UMORNA - превод на Енглеском

• tired
• exhausted
• weary
• tiring

Примери коришћења Umorna на Српском и њихови преводи на Енглески

Javnost je već umorna od prepirki članova vladajuće koalicije.
The public is also weary of the bickering among members of the ruling coalition.

Dug je bio dan, umorna sam.
I've had a long day. I'm exhausted.

Ne, stvarno sam umorna.
No, no. I really am tired.

Kao skrušena i umorna duša pod pokrovom ovog belog meseca.
Like a resigned and weary soul Under the cover of this white moon.

Dovoljno sam patila, umorna sam.
I've suffered enough, I'm exhausted.

Izvini, umorna sam.
I am sorry, but I am tired.

A umorna zima prolazi brzo,
And weary winter comin' fast

Da, toliko sam bila umorna posle svih dnevnih aktivnosti.
I was so exhausted after the days' activities.

Izvini, umorna sam.
Excuse"me," i'm tired.

Da li to objašnjava zašto sam umorna sve vreme?
Does that explain why I'm exhausted all the time?

Previše sam umorna.
I'm weary.

Ne, nisam umorna.
No, no, I'm not tired.

Tako sam umorna.
I am so exhausted.

Tako sam umorna.
I'm so weary.

Stalno sam umorna.
I'm tired all the time.

Mora da si umorna.
You must be weary.

Ne, umorna sam.
No, I'm exhausted.

Izvini, stvarno sam umorna.
I'm sorry, I'm really tired.

Rusija 1917., bila je umorna od rata.
Russia, in 1917, was war weary.

Budim se svakog jutra umorna.
I wake up every morning exhausted.