TOLIKO UMORNA - превод на Енглеском

• so tired

Примери коришћења Toliko umorna на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim, bio sam toliko umoran i sustigao sebe.
I mean, I was so tired and caught up with myself.

Rekao je da je bio toliko umoran da ga je promašio.
He said he was so tired and missed it.

Car je bio toliko umoran da je odmah zaspao.
The prophet was so tired that he fell asleep.

Zašto ste toliko umorni?
Why are y'all so tired?

Toliko umoran da jedva to jedva podnosim.
So tired I can hardly stand it.

Nikad u životu nisam bio toliko umoran.
I have never been so tired in my life.

Ne znam zašto sam toliko umoran.
I don't know why I'm so tired.

Tužna sam što si toliko umoran.
I am sad that You are so tired.

ljudi ne bi bili toliko umorni.
no machines could be so tired.

Ljuta sam što si toliko umoran.
I hate that you're so tired.

Ja sam odjednom toliko umoran.
I'm suddenly so tired.

Jadnik, bio je toliko umoran.
Poor little guy, he was so tired.

Bio sam toliko umoran.
I was just so tired.

Da ja nisam to uradio i da vi niste bili toliko umorni i zabrinuti.
If I hadn't done that, if you weren't so tired and worried-.

I toliko oženjen i toliko umoran.
And so married and so tired.

Ljuta sam što si toliko umoran.
I am sad that You are so tired.

Izvinite što sam došao onda kad ste toliko umorni.
Please forgive me for barging in when you're so tired.

U životu nisam bio toliko umoran.
I never was so tired in my life.

Jadnik, bio je toliko umoran.
Poor guy he was so tired.

Била сам толико уморна од слушања:" Изгледаш уморно", јеси ли добро?
I was so tired of hearing,‘You look tired,'‘Are you alright?'?