Примери коришћења So sure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm not so sure.
Nisam tako uvjeren u to.Well, I'm not so sure about that now.
Pa, nisam više siguran u to.I was so sure he was it.
Bila sam tako ubeđena da je to on.But how can we be so sure about time?
I'm not so sure.
ali nisam bas siguran.The rest of the world isn't quite so sure.
Ostatak sveta baš i nije tako uveren.I'm not so sure her parents approve of me.
Good people are always so sure they're right.”.
Dobri ljudi su uvek toliko ubeđeni da su u pravu“.What makes you so sure?
Zašto si tako uvjeren?Don't be so sure, Jimmy.
I'm not so sure about the Russians any more.
Nisam više siguran za posrnule Ruse.Don't be so sure there aren't!
Nemoj da si toliko siguran da ne postoji!I was so sure it had been him.
Bila sam tako ubeđena da je to on.There's one change I am not so sure about….
Tako neka izmena je, nisam bas siguran….I'm not so sure these qualify as literature.
Nisam baš siguran to kvalificirati kao književnost.I'm not so sure that's a good idea.
Nisam tako siguran da je dobra ideja.How can I be so sure about the timing?
Kako mogu biti toliko siguran za vreme?I was so sure when it happened.
Bio sam tako uvjeren kada se dogodilo.Good people are always so sure that they are in the right.”.
Dobri ljudi su uvek toliko ubeđeni da su u pravu“.I am not so sure that this is worth fighting!
Nisam više siguran da se vredi boriti!
