Examples of using So sure in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What makes you so sure it's hers?
Bunun ona ait olduğundan nasıl bu kadar eminsiniz?Why are you so sure that Malcolm's guilty?
Malcolmun suçlu olduğuna neden bu kadar eminsin?I'm not so sure about her. I believe in you.
How can you be so sure that's a man on board?
Bu gemide hala biri olduğundan nasıl bu kadar emin olabilirsiniz?If you're so sure it's not real.
Gerçek olmadığından bu kadar eminsen… düğmeye basmayı bırak.How are you so sure which Stiles is which?
Hangi Stilesın hangisi olduğundan nasıl bu kadar eminsiniz?Why are you so sure that will happen?
Bunun olacağından neden bu kadar eminsin?Honestly… I'm not so sure. How you doin'?
Dürüst olmak gerekirse… O kadar emin değilim. Naber?I'm okay, though I'm not so sure about this.
Why? If you're so sure it's him, why?
Neden? O olduğundan bu kadar eminsen, neden o zaman?And how can you be so sure he's responsible for everything?
Onun her şeyden sorumlu olduğuna nasıl bu kadar eminsin?How are you so sure it was a he?
Erkek olduğuna nasıl bu kadar eminsiniz?Elbette bekleyebilirim, ama Cutter için o kadar emin değilim.Yeah, I'm… I'm not so sure about that.
Evet, ben… Bundan pek emin değilim.What makes you so sure he's gonna do that?
Bunu yapacağından nasıl bu kadar emin oluyorsun?How are you so sure it is one?
İyi bir hikaye olduğundan nasıl bu kadar eminsin?So sure your friend's in trouble? What makes you?
Arkadaşınızın başının belada olduğuna nasıl bu kadar eminsiniz?Rebecca likes the color, but I'm not so sure.
Rebecca rengini sevdi ama ben o kadar emin değilim.But I'm not so sure about him. I have a friend named Janek.
Janek isminde bir arkadaşım var… ama ondan pek emin değilim.Now what makes you so sure that's what's going to happen?
Hangi şey seni bundan, bu kadar emin yapıyor?
