Примери коришћења Baš sigurna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam baš sigurna da li sam to uradila kako treba.
Nisam baš sigurna tko si ti.
I'm not totally sure who you are.Ne izgledaš baš sigurna u to.
Nisam baš sigurna za ovo.
Nisam baš sigurna da shvatam smer tvojih razmišljanja.
ali nisam baš sigurna da sam nešto od toga razumela.
Nisam baš sigurna kako treba da kažem ovo.
Ali nisam baš sigurna da je to tvoja stvar.
But I'm not really sure it's your scene.Nisam baš sigurna da ga ne možete povrediti.
I'm not so sure you can't hurt him.Nisam baš sigurna, možda najbolje oboje.
I'm not entirely sure, maybe some of both.deluje ali nisam baš sigurna.
I'm not totally sure.Ona je rekla:‘ Pa, nisam baš sigurna.'.
I said:"Well, I'm not too sure.".Nisam baš sigurna kako da ti kažem ovo, ali opet sam se udala.
I'm not quite sure how to tell you this, but I got remarried.Znaš, nisam baš sigurna šta želiš da kažem.
You know, I'm not exactly sure what you want me to say.Dakle, nisam baš sigurna oko kraja.
So, uh, I'm not really sure about the ending.Zapravo, nisam baš sigurna da se to desilo.
Actually, I'm not so sure that's what happened.Nisam baš sigurna zašto si došla.
Um I'm not quite sure why you're here.Nisam baš sigurna, to je bilo pre mog dolaska.
I'm not exactly sure, it was before I got here.Nisam baš sigurna kako da je pitam.
I'm not really sure how to.Nisam baš sigurna da je to bila dobra ideja.
I'm not so sure it was a good idea.
