BAŠ SAM - превод на Енглеском

• i was just
• i was
• i've just
• i had
• i'd just
• is exactly what i was
• i'm
• i am
• i'm just
• i just had
• i have
• i had just
• i've
• i am just

Примери коришћења Baš sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš sam vas jedva pronašla.
I had the hardest time finding you.

Baš sam govorio tvojoj partnerici.
I was just telling your partner.

Baš sam to ja hteo tebe da pitam.
I was gonna ask you the same.

U pravu si skroz, baš sam ovo pomislio.
You are correct- that is exactly what I was thinking.

Baš sam na putu.
I am on my way.

Baš sam ponosna na tebe, trebao bi da budeš srećan.
I'm so proud of you. You should be happy.

Baš sam čuo da si ti na klubskoj sceni.
I've just heard you're in the nightclub scene.

Baš sam provalio u Berlinsku banku.
I'd just broken into the Bank of Berlin.

Baš sam se nasmejala i nadam se
I had a good laugh

Baš sam razvrstavao Hettiene stvari.
I was just sorting through some of Hettie's things.

Baš sam se nadala da ću to čuti.
I was hoping to hear that.

U pravu si skroz, baš sam ovo pomislio.
She was right, that is exactly what I was thinking about.

Baš sam razočaran izborom.
I am disappointed with the choice.

Da, baš sam znatiželjan.
Yeah, I'm just curious.

Baš sam smešan.
I'm funny.

Ovaj… baš sam sad ručao sa Eštonom.
Erm, I've just come back from lunch with Ashton.

Oh, baš sam se za jogging.
Oh, I was just out for a jog.

Baš sam se pitala gde ste, tirkiz!
I was wondering where you were. lolk!

Baš sam se lepo provela u bioskopu.
I had a very nice time at the movie.

Bio sam u stražnjem uredu i baš sam završio moljenje krunice.
I was in the back office… and I'd just finished praying on my rosaries.