Примери коришћења Toliko sigurni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo toliko sigurni u kvalitet naših kurseva, da vam pružamo mogućnost povraćaja novca ako niste zadovoljni!
We are so confident in the quality of our English courses that we will give you your money back if you're not happy!Ako živimo upoznajući sebe, kako možemo biti toliko sigurni da poznajemo druge?
ne bi trebalo da budete toliko sigurni da on neće imati drugu ženu, ako sa vama bude u vezi u budućnosti.
you shouldn't be so sure that he isn't going to have another woman if he's with you in the future.Nisam toliko sigurna za deo sa" Mi".
I'm not so sure about the us part.Kako možeš da budeš toliko sigurna u sebe?
How can you be so sure of yourself?Možda bih shvatila kako si mogao toliko siguran biti da uspeti nismo mogli mi.
Nisam toliko sigurna da bi to trebalo da mi laska.
I'm not so sure I should be flattered.Nemoj da si toliko siguran da ne postoji.
Ali nisam toliko siguran kao sto bi trebalo Razumes?
But I'm not so certain I should. Understand?On je toliko siguran u to što piše.
He's so confident in his writing. I don't know, I was just a little intimidated.Nisam toliko siguran više.
I'm not so sure anymore.Ne bih bio toliko siguran u to.
I wouldn't be too sure about that.Ja nebi bio toliko siguran u to, da sam na tvom mestu.
I wouldn't be so certain about that if I were you.Nisam toliko sigurna u to.
I'm not so sure of that.Bio si toliko siguran pre neki dan na snimanju.
You were so confident on set the other day.Nemoj biti toliko siguran, Tata.
Don't be too sure, Dad.Nisam toliko siguran da je ovo fina, zelena Zemlja.
I'm not so certain that it is a glad, green earth.Nikada nisam bio toliko siguran u nešto.
I've never been so sure about something.Nisam toliko siguran u to.
I'm not too sure about that.Kako možeš biti toliko siguran?
How can you be so certain?
