UNAJMLJEN - превод на Енглеском

• hired
• hire
• rented

Примери коришћења Unajmljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Unajmljen sam da povratim jedan veoma važan dokument.
I've been commissioned to recover an immensely important document.

Privatnik unajmljen da nas odvede na brod.
He was a private contractor we hired to put us on the ship.

Unajmljen je!
It's a rental!

Verovatno unajmljen, bivši pripadnik vojske.
Probably for hire, ex-military.

Ne ubijam ako nisam unajmljen.
I don't kill for hire.

Samo je unajmljen.
It's just a rental.

Ne, unajmljen je.
No, it's a rental.

Je li unajmljen?
Is this a rental?

Ne brini. Unajmljen je.
Don't worry, it's a rental.

Unajmljen sam da zastupam gdina Harrisa,
I've been retained to represent Mr. Harris,

Naime tek sam unajmljen kao zastupnik g. Harrisona
I've just been retained as Mr. Harrison's counsel,

Postojala je glasina da je brauer unajmljen da napravi sat od strane tajnog drustva bogatih ljudi.
There was a rumor That brauer was commissioned to make the clock By a secret society of wealthy patrons.

je g. Šerman našao ono za šta je bio unajmljen?
that Mr. Sherman did, in fact, find what we hired him to find?

glumite u njemu, a ja sam unajmljen da ga izrežiram.
i have been contracted to direct it.

logičan zaključak je da je unajmljen za obavljanje brutalnih ubistava.
the logical conclusion is that he was contracted to carry out the brutal murders.

Нисам унајмљен због убеђења.- Онда ћу и теби да се обраћам вечерас.
I wasn't hired for my convictions I will be speaking to you tonight, then.

Unajmljena devojka.
A hired girl.

Madge unajmio detektiva.
Madge hired a detective.

Унајмљена је да прода два.
She was hired to sell two when.

Unajmljena sam da te dovedem u Guam.
I was hired to bring you to Guam.