UNUCIMA - превод на Енглеском

• grandchildren
• grandkids
• grandsons
• children

Примери коришћења Unucima на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije dobra priča za pričanje unucima.
Not a story to tell the grandchildren.

Hajde, nešto da pokažete unucima.
Come on, something to show the grandkids.

Našim unucima.
Our grandchildren.

Sada to cinim s unucima.
Now I'm doing it with the grandkids.

Mali verskih unucima.
little religious grandchildren.

Dakle tvoja žena je u Arizoni s unucima?
So your wife's in Arizona with the grandkids?

Lepo se provedi sa suprugom i svojim unucima.
Have a nice time with your wife and grandchildren.

Sigurno će imati šta da pokazuju deci i unucima.
They would have something to show their kids and grandkids.

Tvojim unucima.
Your grandchildren.

No, jednog dana kad izvadiš album da pokažeš unucima.
But someday, when you bust out the albums- to show your grandkids.

i život sa svojim unucima.
and a life with my grandchildren.

Obeležiće godišnjicu sa decom i unucima.
Their 50th wedding anniversary with their children and grandchildren.

Imaću šta da pričam svojim unucima.
Will I have something to tell my Grandchildren.

O tom danu ćete pričati svojim unucima.
Some day you will tell your grandchildren about it.

Cekala sam toliko puno… da budem sa mojim Harijem i mojim unucima.
I've waited so long… to be on with my Harry and my grandson.

Posebno njegovim unucima.
Especially his grandson.

Mojim unucima ništa nije bilo.
My kids had nothing.

Ljubav prema unucima koji ne postoje trune na lozi.
The love for my grandchildren who do not exist rots on the vine.

Oren je živeo ovde sa unucima, Endijem i Rebekom.
Oren lived here with his grandchildren, Andy and Rebecca.

Nije dobra priča za pričanje unucima.
IT'S NOT quite a story to tell the grandchildren.