HIS GRANDCHILDREN - превод на Српском

• своје унуке
• својим унуцима
• svoju decu
• svoje unuke
• svojim unucima
• svoje unuče

Примери коришћења His grandchildren на Енглеском и њихови преводи на Српски

But he has Anđela and Bogoljub, his grandchildren, and he will have more of them, God willing.
Ali ima Anđelu i Bogoljuba, svoje unuke, i imaće ih još ako Bog da.

kissed his grandchildren and daughters, and blessed them.
poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.

by which he awakens the winds, his grandchildren.
којим буди ветрове, своје унуке.

Carlos can now enjoy outings with his grandchildren, which is something he couldn't even do with his own children.
Karlos sada može da uživa u izlascima sa svojim unucima, što je nešto što nije mogao da radi čak ni sa svojom decom.

to Merc and he adored his grandchildren- Sam,
obožavao je svoje unuke, Sama, Tess,

Early in the morning Laban arose and kissed his grandchildren and his daughters and blessed them.
Lavan je ustao rano ujutru, poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.

And if that wasn't enough, he assumed the consul position twice more to promote his grandchildren.
A kao da to nije dovoljno, preuzeo je poziciju konzula još dvaput kako bi unapredio svoje unuke.

and he kissed his grandchildren and his daughters and blessed them.
poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.

also went to the festivities with his family and his grandchildren.
takode je otišao na proslavu sa porodicom i unucima.

Most recently, Abdul Jawad broke his leg while trying to protect his grandchildren from settler attacks.
Nedavno je Abduldževad slomio nogu dok je pokušavao da zaštiti unuke od napada naseljenika.

According to a law of 1717, the right to control a ruling monarch extends to his grandchildren, and this right belongs to His Majesty, King of the kingdom,
Суд је одлучио да“ право надгледања проширује на своје унуке и ово право права припада Његовом Величанству краљу краљевства,

King George I decided the monarch's“right of supervision extended to his grandchildren and this right of right belongs to His Majesty, King of the Realm,
Суд је одлучио да“ право надгледања проширује на своје унуке и ово право права припада Његовом Величанству краљу краљевства,

my father is just too old to play with his grandchildren." Yes, too bad.
мој отац је сувише стар да би се играо са својим унуцима.” Да, штета.

Ten out of 12 judges ruled that the"king's right of supervision extended to his grandchildren and this right of right belongs to His Majesty, King of the Realm,
Суд је одлучио да“ право надгледања проширује на своје унуке и ово право права припада Његовом Величанству краљу краљевства,

acting like a clown to amuse his grandchildren.
majmun glumeći budalu da zabavi svoje unuke.

King George I reportedly once declared the monarch's'right of supervision extended to his grandchildren and this right of right belongs to His Majesty, King of the Realm,
Суд је одлучио да“ право надгледања проширује на своје унуке и ово право права припада Његовом Величанству краљу краљевства,

it has nothing to do with spending more time with his grandchildren.
to nema nikakve veze sa vremenom provedenim sa svojim unucima.

Created in 1717, the law stipulates that the monarch's"right of supervision extended to his grandchildren and this right belongs to His Majesty, King of the Realm,
Суд је одлучио да“ право надгледања проширује на своје унуке и ово право права припада Његовом Величанству краљу краљевства,

and skates with his grandchildren.
skija i kliže sa svojim unucima.

She continued, saying that the judges confirmed the monarch's“right of supervision extended to his grandchildren and this right of right belongs to His Majesty, King of the Realm,
Суд је одлучио да“ право надгледања проширује на своје унуке и ово право права припада Његовом Величанству краљу краљевства,