UPERIO - превод на Енглеском

• pointing
• put
• pointed
• point
• pulled
• aimed

Примери коришћења Uperio на Српском и њихови преводи на Енглески

pitam Dafija, uperio bih njegov pištolj u njega.
I'd have his gun pointed at him.

Uperio sam pištolj u tebe.
I'm pointing my gun at you.

Ne kada sam rekao" utišaj" i uperio u nju.
Not when I said"mute" and pointed it at her face.

On je uperio pištolj u mene.
He was pointing a gun at me.

On me je video i uperio pištolj u mene.
He saw me and pointed the gun.

Uperio sam pištolj u tebe.
I'm pointing a gun at you.

On… pogledao me je, izvadio pištolj i uperio ga ka meni.
And he looked up at me, and he pointed a gun at me.

Bili je uperio Luger.
Billy pointing the Luger.

Neko je tamo, uperio nešto u nas.
Somebody's there, pointing something at us.

Mislim da sam ga uperio u tvog oca.
I think I was pointing it at your father.

Pa, ja sam samo uperio i škljocao.
Well, I was just pointing and shooting.

Izvini što sam uperio pištolj u tebe kad su nas Rusi napali.
I'm sorry I pointed a gun at you when the Russians attacked us.

Nisi ljut jer sam uperio revolver u tebe, nego zato što si se uplašio.
You're not sore because I pointed a gun at you.

U koga sam uperio prst?
Who am I to point my finger?

U koga sam uperio prst?
Who am I to point the finger?

Uperio sam tu 45-icu u lice dvije
I've put that.45 in people's faces two

Uperio si pistolj u mene ponovo,
You put a gun on me again,

Kad je ovo čuo, čovek je izvadio pištolj iz džepa i uperio ga u svoju ženu.
On hearing this the man took a pistol from his pocket and aimed it at his wife.

Kada je italijanski astronom Galileo Galilej uperio jedan od prvih teleskopa ka Mesecu, i shvatio
When Italian astronomer Galileo Galilei pointed one of the first telescopes at the Moon,

Talibanski borac je ušao u autobus kojim je putovala, uperio pištolj u njenu glavu
just 14 years old, a Taliban fighter boarded her bus, pointed a pistol at her head