UPITAH - превод на Енглеском

• ask
• asked
• i don't know
• asks
• i wondered

Примери коришћења Upitah на Српском и њихови преводи на Енглески

Daj da vidim… Gde su kola?“, upitah ga.
Where are the car's papers?”, he asked.

Upitah ih šta se zatim desilo.
Ask them what happens next.

Zašto nisi mogao više da je voliš?“ upitah.
Why don't you love me anymore?” you asked.

Upitah ga šta se događa.
Ask him what's happening.

Kako ide frizeraj?”, upitah drugaricu.
How about the bathroom?” asked the fellow.

Je l' to dobro ili loše?„ Otkud znaš?“- upitah.
Is that good or bad?" you ask.

Daj da vidim… Gde su kola?“, upitah ga.
Where are they going to park the cars?" he asked.

Kako to misliš?- upitah.
What do you mean?- You ask.

Kako se zoveš?“ upitah jednu od plavuša.
What's his name?” asked the blonde one.

Šta je to korota?“- upitah.
What is a crutch?" you ask?

Korto?“, upitah zbunjeno.
Meow?” it asked confused.

A šta te je navelo da se predomisliš?“ upitah.
So what made you change your mind?” you ask.

Bila sam začuđena i upitah ga zašto?
I was astounded and asked him why?

Upitah prošlost: Šta sam ja?
Ask from the Past: What Am I?

A u koliko sati otvarate- upitah ja.
What time are you open till," I ask.

Upitah se zašto imam toliko prijatelja koji.
Asking why I have so many friends.

Tek iz čiste radoznalosti upitah.
Asking out of pure curiosity.

Pa se ja upitah, a šta je sa nama ostalima?
So that begs the question, what about the rest of us?

Upitah ga:" Šta je to prava ljubav?".
I asked him,“What is your real love?”.

Odmarajući u nedelju upitah ih kako im se sviđaju ljudi.
After attending my church on Easter Sunday I asked them how they liked it.