UPLAŠI - превод на Енглеском

• scare
• frighten
• afraid
• scares
• scared
• frightened
• frightens
• spooks

Примери коришћења Uplaši на Српском и њихови преводи на Енглески

Suviše mesnat jezik me uplaši;
The too fleshy tongue frightened me;

Ali ovo je nacionalni skandal! Ne, skandal je ono što uplaši gledaoce Monike Hunter.
No, a scandal is whatever scares Monica Hunter's viewers.

Ne dozvoli da nas taj peder uplaši.
Don't let this fag scare us.

Ona se trže i vidno uplaši mojom iznenadnom pojavom.
He stood up, apparently frightened by my sudden movement.

To me dodatno uplaši.
It scares me more.

Svašta može da vas uplaši.
Anything that can scare you.

Kada pokažem ljudima za što sam sposoban to ih uplaši.
When I show people what I'm capable of, it scares them.

Naljuti belce i uplaši crnce.
Make white folks mad and scare niggers.

Cece me uplaši ponekad.
Cece scares me sometimes.

Ali ne dajte da vas to uplaši, nego razumite to.
Don't let that scare you, but rather let.

Don šaljemo neka ponovo uplaši sela.
Don't let it scare the Village again.

Ponekad je to jako smešno, ali ponekad te uplaši.
It's fun, but sometimes it scares you.

Možda te to uplaši, Bretone.
It might scare you, Bretton.

sletanja aviona često uplaši decu.
landing of the aircraft often scares children.

Nemojte poslednja rečenica da vas uplaši.
Please don't let that last sentence scare you.

ali treba nešto da me uplaši.
it has to be something that scares me.

Ili ih samo obuci i uplaši majku".
Or put them on and just scare your mother.".

Neka ga neko uplaši.
Somebody scare him.

Deca su, uplaši ih.
They're kids. Scare'em.

Ali ne daj da te to uplaši.
But don't let it scare you.