UPORAN - превод на Енглеском

• persistent
• insistent
• tenacious
• stubborn
• persevere
• relentless
• adamant
• assertive
• last-ditch
• obstinate
• persistence

Примери коришћења Uporan на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je jako uporan.
He was very insistent.

Zašto je tako uporan?
Why is he so relentless?

Zašto je Pavle bio toliko uporan u ovome?
Why was Paul so adamant about this?

Ja sam uporan idiot.
I'm a persistent idiot.

Trezan je i uporan kao mazga.
He's headstrong and stubborn as a mule.

Treba zaista biti uporan.
You have to really persevere.

Ali on je čvrst, uporan, veoma voljen u ovoj zgradi
But he's steady, tenacious, well-liked in this building,

Jedan uporan pokušaj da me pobijedi?
One last-ditch attempt to vanquish me?

Bio je veoma uporan.
He was very insistent.

Najbolje je biti uporan?
Best to be assertive?

On je uporan.
He's relentless.

Otvoren, i dobar, i uporan.
Open, and good, and persistent.

Strpljiv i uporan.
Patient and stubborn.

Vaš otac je uporan.
He tells me your father is adamant.

Ali treba imati disciplinu i biti uporan.
You need to be disciplined and persevere.

Biti uporan je dobra osobina.
Being tenacious is a great characteristic.

Ali Krisna je bio uporan.
But Krishna was obstinate.

Tata je bio uporan.
My dad was insistent.

Možda nisi bio dovoljno uporan, Frenk.
Maybe you just weren't relentless enough, Frank.

On je uvjek bio uporan.
He's always been persistent.