UPOZORIŠ - превод на Енглеском

• warn
• warning
• warned

Примери коришћења Upozoriš на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušao si da me upozoriš na Fajna, ali nisam slušao.
You tried to warn me about Fine, but I didn't listen.

Jesi li došao da me upozoriš ili da me ubiješ?
So, you here to warn me or to shoot me?

Da upozoriš Izabel?
To warn Isabel,?

Nisi pomislio da ih upozoriš kada si shvatio šta se dešava?
And it occurred to you not come to warn them?

Moraš da upozoriš Savet. Moraju da znaju!
You must alert the Council they need to know!

Mogla si da me upozoriš, znaš”, razdražljivo sam joj odbrusila.
You could have warned me,” I told her reproachfully.

Da li si htela da me upozoriš, ili da ostaviš poruku?
Were you going to warn me or leave me a note?

Šest meseci si mogla da me upozoriš!
Six months you could have warned me!

Sve je do tebe, Hunter. Do tebe je da li želiš da upozoriš amerikance.
It's up to you to warn the American people.

Moraš da ih upozoriš.
You've got to warn them.

Znam da si hteo da me upozoriš.
I know you meant to warn me.

Barem si mogao da me upozoriš.
At least he could have warned me.

Trebalo je da ga upozoriš.
You should have warned him.

Aang, Svo ovo vreme pokušao si da me upozoriš na Tarloka.
Aang, this whole time, you were trying to warn me about Tarrlok.

Znam da su te poslali da me upozoriš.
I know they sent you to warn me.

Mogao si da me upozoriš.
You could have given me a heads-up.

Mogao si da me upozoriš.
You could have warned me.

Htjela si da ga upozoriš, ha?
You tried to warn him, right?

Nisi moglo da me upozoriš?
You couldn't have warned me?

Nisi, ali mogla si bar da me upozoriš.
No, but you might have warned me you were going to.