UPOZORILI - превод на Енглеском

• warned
• alerted
• cautioned
• warning
• warn
• a warning

Примери коришћења Upozorili на Српском и њихови преводи на Енглески

Upozorili su me na tebe.
I was warned about you.

Koga bi upozorili?
Who are we gonna warn?

Upozorili da se pripremaju za najgori scenario.
Warned they are preparing for the worst-case scenario.

Upozorili su me u vezi vas.
I was warned about you.

Bud-a su upozorili, neki novi prijatelji.
Bud was warned by some new friends.

Upozorili smo te.
You were warned.

Na Akademiji su nas upozorili na Ferengije.
We were warned about the Ferengi at the Academy.

Ali ako su upozorili.
But if they were warned.

Svi su me upozorili.
All I was warned.

Ove godine su Saltuma inspektori 4 puta upozorili.
This year Saltum's been warned four times by inspectors.

Ali mnogi ljudi su me upozorili da mi je život ugrožen.
Thousands of Israelis have told me that I am endangering my life.

Upozorili smo te da ne pregovaraš sa konkurencijom!
You shouldn't have gone with the competition, we warned you!

Upozorili su nas o zbližavanju sa našim doušnicima.
They warned us about getting too close to our assets.

Upozorili smo ih?
We warned them, didn't we?.

Upozorili su nas da smo na njihovoj zemlji!
They warned us. We're on their land, they warned us!

Upozorili smo je
We warned her not to go alone,

Upozorili su je.
They warned her.

Zašto ste otišli i upozorili prijatelje, umesto da ste zvali pomoć sa balkona apartmana?
Why did you go to warn your friends instead of shouting from the balcony?

Upozorili su te da dolazim?
So they warned you I was coming,?

Onda ste zvali Briana i upozorili da su nasilnici na slobodi.
But then you phoned Brian to warn him that there were thugs on the loose.