UPRAVO ZBOG TOGA - превод на Енглеском

• that's why
• precisely because it
• that is why
• just for that reason
• exactly because of that
• for doing just that

Примери коришћења Upravo zbog toga на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo zbog toga.
For precisely this reason.

Upravo zbog toga sam ovde.
That's precisely why I'm here.

Upravo zbog toga i lošije spavamo kada smo bolesni.
This is exactly why when we are sick, we sleep so much.

Vidite, upravo zbog toga ne govorimo roditeljima.
You see, this is exactly why we don't tell the parents.

Upravo zbog toga sam je kupio.
That's precisely why I bought it.

Upravo zbog toga ja nisam.
That is exactly why I didn't.

Upravo zbog toga vam nisam rekla.
And that's exactly why I didn't tell you.

Upravo zbog toga ja i ne želim.
That's exactly why I don't want to. Let's not talk about it.

Upravo zbog toga im treba zabraniti.
This is exactly why they should be banned.

Upravo zbog toga ne dozvoljavam plakanje u sobi za pauzu.
This is why I don't allow crying in the break room.

E upravo zbog toga je zamišljen ovaj festival.
This is exactly why the show was created.

Upravo zbog toga sam izabrala njega.
That's exactly why I chose him.

Upravo zbog toga sam napravila ova pravila.
This is exactly why I make these rules.

Oni ne bi trebalo jeftino da dobiju parče kolača, upravo zbog toga.
They shouldn't be paid peanuts just because.

Mnogi ih biraju upravo zbog toga.
A lot of people get these just for that.

Ja sam sa MTS-a presao u VIP upravo zbog toga!
I moved from NZ to London for precisely this reason.

I upravo zbog toga, sledećeg meseca u Maroku se održava sastanak svih zemalja.
And that's why, next month in Morocco, a meeting is taking place between all the countries.

Za kratko vreme stekla je neverovatnu popularnost upravo zbog toga što se podstiču prirodni procesi u organizmu koji su zaduženi za revitalizaciju kože.
In a short time it has achieved exceptional popularity precisely because it stimulates natural processes in the body that are in charge of revitalizing the skin.

Upravo zbog toga, ako izvučete sav taj prazan prostor,
That's why, if you took out the empty space,

I upravo zbog toga treba ih smatrati skoro ljudskim bićima,
And exactly because of that we should consider them as almost human,