THIS IS EXACTLY WHY - превод на Српском

• to je upravo razlog zašto
• upravo zbog ovoga nisam
• baš zbog ovoga
• baš zbog ovoga nisam

Примери коришћења This is exactly why на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is exactly why when we are sick, we sleep so much.
Upravo zbog toga i lošije spavamo kada smo bolesni.

You see, this is exactly why we don't tell the parents.
Vidite, upravo zbog toga ne govorimo roditeljima.

This is exactly why Stefan ran.
Ово је управо разлог зашто је Стефан побегао.

This is exactly why I don't come in this early.
Upravo zato ne dolazim ovako rano.

This is exactly why we need the Accords.
Upravo zato nam treba Sporazum.

This is exactly why, actually, we have to work even harder.
Ovo je upravo razlog zašto moramo više da se trudimo.

This is exactly why I didn't say anything to anyone.
Upravo zbog ovoga nikom ništa nisam rekao.

This is exactly why they should be banned.
Upravo zbog toga im treba zabraniti.

This is exactly why I didn't commit to you, Deeks.
Ово је управо разлог зашто нисам посветити вама, Деекс.

This is exactly why I don't want to move in with you, Trenton.
Upravo zbog ovoga neću da se uselim kod tebe, Trentone.

This is exactly why you should get it!
Upravo zato i treba da ga dobiješ!

This is exactly why smokers are considered to be a risky group for the installation of implants.
Upravo je to razlog zašto se pušači smatraju rizičnijom grupom za ugradnju implanata od ostatka populacije.

This is exactly why olives themselves are permitted on non-oil days,
То је управо разлог зашто су саме маслине дозвољне у данима„ на води“,

This is exactly why the majority of people who dabble in the stock market see losses
То је управо разлог зашто већина људи који површно на берзи види губитке

By the way, this is exactly why the idea of ensuring autonomous European security without NATO is now being promoted in Europe.
Uzgred, upravo zbog toga sad u Evropi krči sebi put ideja uspostavljanja autonomne, evropske bezbednosti, izvan NATO.

This is exactly why the product works so emphatically well because the individual ingredients work flawlessly together.
Управо због тога производ ради тако наглашено, јер појединачни састојци раде беспрекорно.

But this is exactly why here in London as I know the government works closely with financial institutions to ensure that they are as robust as possible.
A upravo zbog toga ovde u Londonu vlada blisko sarađuje sa finansijskim institucijama da osigura da one budu snažne.

And I remember thinking,"This is exactly why, actually, we have to work even harder.
Sećam se da sam mislio:" Ovo je upravo razlog zašto moramo više da se trudimo.

This is exactly why I'm fat.
Eto, zato sam ja debela.

This is exactly why I love bloggers.
Iz tog razloga volim blogere.