UPUTI - превод на Енглеском

• send
• guide
• point
• give
• sends
• direct
• lead

Примери коришћења Uputi на Српском и њихови преводи на Енглески

Život je lep kada ti neko uputi kompliment.
There is one great response when someone gives you a compliment.

On ih uputi u veštinu brojanja.
He guides them to realm of knowledge.

On te uputi dalje.
He further guides you.

Samo uputi pogled ka dugi.
Look solely to the long run.

Idi uputi naše prijatelje.
Go fill in our friends.

U redu, povedi ga sa sobom, uputi ga na putu do tamo.
Okay, take him with you, fill him in on the way.

Molim te sve zahteve uputi glavnom štabu!
Please submit all applications to the Main Office!

Svaka reč koju mi uputi znači mnogo.
Every word you said means a lot to me.

Uradi to stvarno, samo uputi novcu oproštajni poljubac.
You do realise, you just kissed goodbye to the money.

Pa, uputi me do nekoga ko može.
Well, refer me to someone who can do something.

Uputi me malo, možda sam ga odgledao
Fill me in a little, maybe I've seen it

Uputi me.
Inform me.

Uputi me.
Fill me in.

Uputi ga ti, Draga.
Fill him in, Darling.

Uputi ih u ukaz vojnog zakona.
Inform them of the martial law decree.

Uputi poziv.
Make the call.

Pa, uputi me onda.
So fill me in.

Uputi nas, učitelju Gotamo,
Instruct us, Master Gotama,

Ili ih uputi ka meni.
Or refer them to me.

Uputi poziv Bolande.
Make the call, Bolland.