URADILA BIH TO - превод на Енглеском

• i would do it
• i'd do it

Примери коришћења Uradila bih to на Српском и њихови преводи на Енглески

Uradila bih to i za psa ako pati.
I'd have done it for a dog if he was suffering.

Uradila bih to čak i da je to bila Linet Skavo.
I would've done it if it was Lynette Scavo. Okay? Okay.

Uradila bih to takođe i namerno.
I would've done it intentionally as well.

Uradila bih to za tebe.
I would do for you.

Uradila bih to da sam mogla.
I would have done it if I could have..

Jeste, jer da nije bolestan uradila bih to bez razmišljanja.
It is, because if I'm honest I'd have done it hundreds of times.

Da je samo razvod problem, uradila bih to pre nekoliko godina.
If divorce were an option, I'd have done it years ago.

Ja sam platila da ga primim, i uradila bih to ponovo.
I paid to see it, and I would do so again.

Da sam znala da će biti ovako lako, uradila bih to još ranije.
If I would have known it was this easy I would have done it sooner.

Da sam znala da će biti ovako lako, uradila bih to još ranije.
Had I know it was this easy, I would have done it before.

Uradila sam to da bih zaštitila Kejleba, i uradila bih to za svaku od vas da to mogu.
I did this to protect Caleb, and I would do it for any one of you if I could.

Uradila bih to ponovo, jer nemam ja, nego vi,
I would do it all over again, because not mine,

Uradila bih to sama, ali moram da pricam sa Edom o još važnijem klijentu.
And I'd do it myself but I have to go talk to Ed… about an even more important client.

ali ovde, uradila bih to ovde.
but here, I would do it here.

Da sam mogla, uradila bih to pre 11 godina kad je moja kćerka umrla od predoziranja.
If I could, I would've done it 11 years ago… when my daughter died of that overdose.

Da sam imala ikakvu nameru da ubijem Susan, uradila bih to pre mnogo godina.
If I had any inclination to kill Susan I would have done it years ago.

Ako si stvarno želeo da dodjem na ovaj sastanak, uradila bih to samo da si me pitao.
If you had really wanted me to take this meeting, I would've done it just because you asked me to.

Da sam znala da će biti ovako lako, uradila bih to još ranije.
If I had known it would have been this easy i would have done it sooner.

Uradio bih to da moram.
I'd do it if I had to.

Da, uradio bih to ponovo, znaš?
Yeah, I'd do it again, you know?