YOU DID IT - превод на Српском

• si to uradio
• ste to uradili
• da si to uradio
• uspeo si
• si to napravio
• to radiš
• uspio si
• si to radio
• uspela si
• ste to učinili
• ti si
• radila si to
• da si ti
• da si to učinio

Примери коришћења You did it на Енглеском и њихови преводи на Српски

And here's me thinking you did it for the love of film.
A ja ovde mislim da si to uradio zbog ljubavi prema filmu.

Yes, you did it!
Da, uspio si!

Is that why you did it?
Jel zato to radiš?

You did it again.
Opet si to napravio.

I know why you did it.
Znam zašto ste to uradili.

Because you did it.
Zato što si to uradio.

You did it, Caroline.
Uspela si, Kerolajn.

You did it, Stewie.
Uspeo si, Stjui.

You know you did it.
Ti znaš da si to uradio.

But you did it other ways before!
Ranije si to radio na druge načine!

How you did it.
Kako si to napravio.

Yeah, you did it, Jake!
Da, uspio si, Jake!

You did it again.
Ponovo si to uradio.

I d still like to know why you did it.
I dalje bih želeo da znam zašto ste to uradili.

I only wanted you to show me how you did it.
Ja sam samo hteo da mi pokažeš kako to radiš.

I don't know how you did it, but you did..
Ne znam kako ste to učinili, ali ste učinili..

You did it once. You can do it again.
Uspela si jednom, uspećeš opet.

You did it, John.
Uspeo si, Džone.

You know you did it.
Znaš da si to uradio.

I know why you did it.
Znam zašto si to radio.