YOU DID SOMETHING - превод на Српском

• si uradio nešto
• uradili ste nešto
• ste učinili nešto
• uradila si nešto
• ste nešto napravili
• si nešto uradio
• uradiš nešto
• si učinio nešto
• da si napravio nešto
• nešto si uradila
• си урадио нешто
• si uradila nešto

Примери коришћења You did something на Енглеском и њихови преводи на Српски

You did something thoughtless.
Uradila si nešto nepromišljeno.

You did something to one of our people.
Uradili ste nešto jednom od nas.

I sent him somewhere else before you did something you'd regret.
Poslala sam ga negde drugde. Pre no što uradiš nešto što bi zažalio.

I don't know. Something happened to you, or you did something.
Nešto ti se desilo, ili si nešto uradio.

I said you did something cool.
Rekla sam da si napravio nešto cool.

And then… you did something even more impressive than that.
A onda si uradio nešto još impresivnije.

You did something wrong and now you have to pay.'.
Uradili ste nešto pogrešno i sada morate da platite.

You did something good.
Si učinio nešto dobro.

You did something new to it.
Uradila si nešto novo sa njom.

Have you ever felt bad when you did something wrong?
Da li ti je nekad teško kad uradiš nešto loše?

I can't believe you did something so brave.
Ne mogu vjerovati da si napravio nešto tako hrabro.

If you did something, I don't want to hear about it.
Ako si mu uradio nešto, ne želim da znam.

I mean, you did something right to deserve that.
Mislim, uradili ste nešto da to zaslužite.

You did something up there!
Uradila si nešto gore!

You did something to me, changed something..
Nešto si mi uradila, nešto si promenila.

I know you did something with it.
Znam da si napravio nešto s njim.

Personal Satisfaction that you did something good.
A lična satisfakcija je da si uradio nešto dobro za druge.

You did something wrong and now you need to increase.
Uradili ste nešto pogrešno i sada morate da platite.

Perhaps you did something right.
Можда си урадио нешто добро.

Yeah. You did something to your hair, didn't you?.
Da, nešto si uradila sa kosom, zar ne?