URUŠAVANJE - превод на Енглеском

collapse
rušenje
urušavanje
колапс
распада
пропасти
pada
краха
се срушити
слома
слом
cave-in
urušavanje
naprslina
odron
obrušavanju
implosion
implozija
урушавања
eksplozija
имплозионог
erosion
erozija
ерозионих
урушавање
srozavanje

Примери коришћења Urušavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako da je veoma mala verovatnoća da ćemo postojati tada da vidimo urušavanje Higsovog polja.
So it is really unlikely that we will be around to see the Higgs field collapse.
Prednost ove interpretacije je to što možemo da odbacimo treći uslov, urušavanje talasne funkcije.
The advantage of this interpretation is that we can drop condition number three, the collapse of the wave function.
Zvanični istražitelji zaključili su da je požar izazvao urušavanje ove treće kule u Svetskom trgovinskom centru.
Official investigators are expected to conclude that fire caused the collapse of this third tower at the World Trade Centre.
usmerena je na destabilizaciju Srbije i urušavanje pregovaračke, regionalne
it was aimed at destabilizing Serbia and at collapsing the negotiating, regional
To urušavanje se nastavlja, sve dok ne postane tako mala da u njoj ponovo poraste pritisak koji sabija materiju.
And it will continue to collapse until it gets so small that now you're running up against the essure of crushing the matter together.
Da li je njegova misija u asistiranju Trumpove pobede bila da se osveti SAD-u za urušavanje Sovjetskog Saveza?
Was his mission in assisting Trump's election simply to pay back the USA for the collapse of the Soviet Union?
su stubovi na mostovima, što je izazvalo urušavanje konstrukcije i pucanje putnih ploča.
bridge piers were destroyed causing the construction and road panels to collapse.
Crne rupe sa masom 130 puta većom od sunčeve mogu da se formiraju kada je urušavanje njihovog jezgra previše jako da bi se zaustavilo.
Black holes larger than 130 solar masses can also form when their core failure is too strong to stop.
Kompanija je dodala da je urušavanje počelo u subotu ujutro i da je mnogo veće
The company added that the collapse began Saturday morning and was much larger than anticipated,
U suprotnom evropske zemlje će nositi istorijsku odgovornost za urušavanje vladavine prava,
Otherwise, European countries will bear historical responsibility for the collapse of the rule of law,
Urušavanje infrastukture u Jemenu posle dve godine građanskog rata između vlade koju podržava Saudijska Arabija
The collapse of Yemen's infrastructure after more than two years of war between the Saudi-backed government and Shiite rebels who
posledice bile urušavanje u posleratnoj istoriji,
the consequences were in the collapse of the post-war history,
Урушавање рудника Беацонсфиелд у Тасманији догодило се 25. априла 2006.
Tasmania's Beaconsfield Mine collapse occurred on 25 April 2006.
Отапање, урушавање и промјене у температури довели су до открића тих отока”.
Melting, collapse and temperature changes led to these islands being discovered.”.
Структура тла је погодна за апсорпцију воде и урушавање.
The structure of the soil is suitable for absorbing water and collapsing.
Bio je u urušavanju tunela.
He was in a tunnel collapse.
била је урушавање руске крхке демократије.
in the opinion of many, was the erosion of Russia's fledgling democracy.
То се манифестује разрјеђивањем ногу у бази и урушавањем биљака.
This is manifested by thinning the legs at the base and collapsing plants.
Koliki… je bio omjer urušavanja?
What was the… What was the collapse ratio again?
I ne samo to, ali nakon urušavanja.
Not only that, but after the implosion.
Резултате: 63, Време: 0.0348

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески