USAVRŠAVANJE - превод на Енглеском

• improvement
• training
• development
• advancement
• perfecting
• upgrading
• education
• improving
• honing
• specialization
• refinement

Примери коришћења Usavršavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo ste uložili u obrazovanje i usavršavanje vašeg znanja.
You put in a lot of time learning and perfecting your craft.

Drugi element je usavršavanje.
The second is upgrading.

Internet poslovanje je oblast u kojoj je neophodno konstantno usavršavanje.
Web design is a process which requires continuous improvement.

Mnogo ste uložili u obrazovanje i usavršavanje vašeg znanja.
You have invested heavily in education and in improving your knowledge.

Usavršavanje mojih ranijih pogleda.
Refinement of my earlier views.

Dopušteni zahvati! Usavršavanje obrane!
Sanctioned maneuvers, perfecting defenses!

Veruje u celoživotno učenje i usavršavanje.
He believes in continuous learning and improvement.

Blogovanje je složen kreativni posao koji zahteva stalno usavršavanje.
Blogging is a marketing tactic that demands constant refinement.

Ipak, prostora za usavršavanje je bilo napretek.
Yet the path to improvement was bumpy.

perfekcionizam se nikad ne odnosi na usavršavanje stvari ili zadataka.
perfectionism is never about perfecting things or perfecting tasks.

To je ujedno i podsticaj za dalje usavršavanje.
It is also a motivation for further improvement.

Ili, preciznije, usavršavanje nesavršenog sebe.
Or, more precisely, perfecting an imperfect self.

Ove igre služe za uspostavljanje odnosa i usavršavanje borbenih veština.
These games are all about establishing relationships and perfecting combat skills.

Dinamika- Uvek tražimo nove prilike za usavršavanje, napredak i učenje.
Dynamic- We are always looking for new opportunities for improvement, advancement and learning.

Započnete svoje usavršavanje.
Start with perfecting your resume.

To je usavršavanje sigurnosnog sistema. Nije kraj sveta.
It's a security upgrade, not the end of the world.

Usavršavanje u mnogim oblastima.
Improved in many areas.

Usavršavanje kroz vežbu je ono što veštinu razlikuje od drugih oblika znanja.
It is improved through practice which differentiates the skill from other forms of the knowledge.

Jobcenter će platiti za ovo usavršavanje.
The town will bear the cost for this upgrade.

IT je oblast u kojoj je neophodno konstantno usavršavanje.
This is another area that needs constant upgrades.