USPAVANKE - превод на Енглеском

lullabies
uspavanka
uspavanku
луллаби
lulabaju
lullaby
uspavanka
uspavanku
луллаби
lulabaju

Примери коришћења Uspavanke на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ali… Svake noći bi došla, ušuškala bi me i pjevala nešto kao… uspavanke ili.
she'd sing me something like lullabies or album rock stuff.
Rajčel je odgovorila ocu da se seća uspavanke koju joj je Mark pevao kad je bila mala
Rachel tells her father that she remembers a lullaby that Mark used to sing her when she was a baby
Сећаш ли се… оне успаванке коју нам је певала?
Do you remember that lullaby she used to sing to us?
Kao glasan pucanj, kao uspavanka, vodi me kuci u moj san.
Ülike a lullaby,¢Ütakes me home¢Üin my dream.
Успаванке за један лепши свет, оп.
Lullabies for a better world, op.
Hej, uspavanka je radila bolje nego sto sam mislila.
Hey, the lullaby worked better than ever.
Успаванке се могу наћи у свакој култури
Lullabies can be found in every culture
Uspavanka, moj mali dragi.
Lullaby, my little darling.
Да ли знате неке успаванке?
Do you know any lullabies?
Ова популарна енглеска успаванка заправо је била песма коју је 1806. написала Јане Таилор.
This popular English lullaby was actually a poem written in 1806 by Jane Taylor.
Не Нема успаванке.
No. No lullabies.
Ona uspavanka koju nisi znao?
That lullaby that I didn't know?
Možda ti Denobulanska uspavanka poboljša raspoloženje?
Perhaps a Denobulan lullaby, hmm? Will improve your mood?
Може бити успаванка, али било која друга песма може бити утјешна.
It can be a lullaby, but any other song can just as well be comforting.
Uspavanka Luisa Špora.
Lullaby by Louis Spohr.
Uspavanka strašnog demona!
Nightmare Demon Lullaby.
Ја мене је то успаванка.
To me it's like a lullaby.
To je veoma usrana uspavanka.
That's a pretty shitty lullaby.
Njeni uzdasi su mi bili uspavanka.
Her sighs were a lullaby to me.
Чуо сам успаванка пре.
I've heard the lullaby before.
Резултате: 52, Време: 0.0268

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески