USTAVA - превод на Енглеском

• constitution
• constitutions

Примери коришћења Ustava на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaštitu Ustava AH.
The Constitution Protection Office AH.

Snaga ustava zavisi od volje vlastodržaca da mu se povinuju.
The strength of the Constitution depends on the will of the people to defend it.

Predlozi promene Ustava ne otklanjaju uticaj politike na pravosuđe.
Constitutional amendments will not reduce political influence on the judiciary.

Ali promene ustava koje je predložio su naznake nekih mogućnosti.
But the constitutional tweaks he's proposed are hints at some options.

Njegovo poštovanje Ustava i zakona ove države niko nije nadmašio.
His reverence for the Constitution and the laws of this country are surpassed by none.

Koje delove Ustava ne biste dali da se menjaju?
Which parts of the Constitution would you change?

A o poništenju ustava, bloger Eman AbdElRahman sarkastično kaže.
And on the suspension of the constitution, blogger Eman AbdElRahman sarcastically says.

Osnova postojanja ustava i zakona je da obezbedi postojanje drzave.
One of the reasons we have a Constitution is to ensure the Rule of Law.

Promene Ustava na putu.
Changing the Constitution on the Way.

Promena Ustava na putu ka EU.
Changing the Constitution on the Road to the EU.

Neki delovi ustava tiču se pravosuđa.
Chapter three of the Constitution concerns the judiciary.

To bi bilo kršenje ustava i negacija državnog suvereniteta, kažu oni.
This would be a constitutional violation and a negation of state sovereignty, they say.

Sledeći tekstNarodni front za odbranu Ustava.
First line of Constitutional defense.

su njihovi prioriteti reforma ustava i ulazak u NATO.
SDS say their priorities are constitutional reform and NATO.

To bi međutim zahtevalo izmene ustava.
This, however, would require changes to the constitution.

Na kraju govora Putin je izneo niz predloga za promenu ustava.
At the end of his speech, Mr Putin put forward several constitutional reforms.

Komentari su za poštovanje ustava.
It's about the observance of the Constitution.

Šta mogu biti osnovne odlike takvog ustava?
What the basic features of such a constitution might be."?

On je bio protiv tog Ustava.
That he was opposed to the Constitution.

Da, za reformu Ustava 1994. godine.
Yes, for the reform of the Constitution in 1994.