USVOJILE - превод на Енглеском

• adopted
• passed
• adopt
• approved

Примери коришћења Usvojile на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Donald Tramp je izneo neistinitu tvrdnju da je“ loš zakon koji su usvojile demokrate” primorao administraciju da razdvoji decu od roditelja na granici.
WASHINGTON(AP)- President Donald Trump is falsely claiming that“bad legislation passed by the Democrats” has forced his administration to separate children from their families at the border.

Ona je rekla da je već duže vreme poznato da su Sjedinjene Države usvojile zakon o ukidanju vojne pomoći zemljama koje odbijaju da potpišu takav sporazum.
She said the law passed by the United States barring military aid to countries that refuse to sign such an agreement has long been known.

Iako su oba doma češkog parlamenta ranije u toku godine usvojile taj Ugovor, Klaus je tražio izuzeće iz njegove Povelje o fundamentalnim pravima,
Although both houses of the Czech parliament approved the pact earlier this year, Klaus demanded an opt-out from its Charter of Fundamental Rights, similar to that negotiated by Britain

mere su MUP i Ministarstvo odbrane usvojile kako bi odgovorile na posebne bezbednosne potrebe romske populacije,
measures should MoI and MoD adopt in order to meet demands related to security needs of the Roma population,

Мој други усвојени кућни љубимац је мачка на отвореном( штала).
My second adopted pet is an outdoor(barn) cat.

Идеју је касније усвојила већина зараћених нација.
The idea was later adopted by most other combatant nations.

Усвојили смо етички кодекс о понашању према ратним заробљеницима.
We have adopted a Code of Ethics for Executive Officers.

Твој усвојени брат, Локи,
Your adopted brother, Loki,

Sanjati usvojenu bebu.
Breastfeeding the Adopted Baby.

Vaš usvojeni sin gospodine.
Your adopted son, sir.

Устав Републике је усвојен 7. јуна 1997.
The Republic's Constitution was adopted on June 7, 1997.

Недавно су опозиционе партије усвојиле гесло:„ Грузија без председника“.
Lately the opposition parties have adopted the slogan"Georgia without a President.".

Budžeta biti usvojen u junu.
The budget is adopted in June.

Evropski parlament usvojio rezoluciju o….
The European Parliament adopted a resolution….

И усвојено Африцан дете.
Adopted African children.

EU usvojila prvi legalni instrument za inkluziju Roma.
First ever EU legal instrument for Roma inclusion adopted.

Усвојила назив" грчко-римске" уместо" Цлассиц".
Adopted the name"Greco-Roman" instead of"classic.".

Застава Малија је усвојена 1. марта 1961.
The flag of Mali was adopted on 1 March 1961.

Jednostavno sam usvojio novu filozofiju.
I've simply adopted a new philosophy.

Puno usvojene dece to uradi.
A lot of adopted kids do.