UTICALI - превод на Енглеском

• influenced
• impacted
• affected
• effected
• influence
• impact
• influencing

Примери коришћења Uticali на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma je teško zamisliti da bi uticali na nas.
Very hard to think that it would influence us.

AVKF: Koji autori su najviše uticali na Vaše pisanje?
SADYE: Which authors have influenced your writing most?

Koji albumi su posebno uticali na Vas?
Which books have particularly influenced you?

Istina je da su ga takođe uticali stereotipi.
The truth is that he was also influenced by stereotypes.

AVKF: Koji autori su najviše uticali na Vaše pisanje?
DJR: What authors have most influenced your writing?

Koji profesori su najviše uticali na tebe?
Which professors have influenced you most?

Jesu li i na vas stripovi uticali u toj meri?
Have comic books influenced you to that extent?

Mi utičemo uticali smo.
I have influenced We have influenced..

Našao je sve te ljude koji su uticali na njega.
You find these three men who were influenced by him.

Da li su neki pisci uticali na tebe?
Have any authors influenced you?

Da li su neki pisci uticali na tebe?
Have certain writers influenced you?

Oni su pozitivno uticali na mene.
They had positive impacts on me.

Oni su definitivno uticali na to.“.
Definitely had an impact on that.”.

Oni su definitivno uticali na to.“.
It definitely had an impact on them.".

Svi oni su uticali na formiranje moje ličnosti.
They ALL have had an impact on shaping my character.

Da li su neki pisci uticali na tebe?
Are there writers who have influenced you?

I neki spoljni faktori su uticali.
Outside factors also had an impact.

Znaš, odrastanje sa filmovima koji su uticali na moj život.
You know, growing up, the movies had such an impact on my life.

Da li su neki pisci uticali na tebe?
Are there any writers that have influenced you?

I neki spoljni faktori su uticali.
External factors certainly had an impact.