Примери коришћења Uvozu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
će smanjiti administrativna opterećenja za operatere i vlasti, i obezbediti sveobuhvatnu statistiku podataka o uvozu organskih proizvoda.
expected to reduce the administrative burden for operators and authorities, and provide much more comprehensive statistical data on organic imports.SAD je postao glavni dobavljač soje za Evropu, s udelom u evropskom uvozu od 69 odsto u poređenju sa 38 odsto u istom razdoblju prošle godine.
In terms of the EU's total imports of soya beans, the U.S. share is now at 69%, compared to 38% in in the same period last year.Iran zaista stiče značajnu poziciju u turskom uvozu nafte i gasa“, rekao je Mete Goknel,
Iran is really gaining a major position in Turkey's oil and gas imports," said Mete Goknel,U ukupnom uvozu( 18, 2 milijardi USD)
In total imports($18.2 billion),je značajan deo unutrašnje potrošnje zasnovan na uvozu.
given that a significant part of internal consumption is based on imports.Bela kuća danas je osudila to što je Turska udvostručila tarife na američki uvoz kao odgovor na mere Vašingtona prema uvozu turske robe.
The White House on Wednesday condemned Turkey's doubling of tariffs on U.S. Kina je imala udeo od 80 odsto u američkom uvozu ovih minerala.
China accounted for 80% of U.S. rare earth imports.Indija je u periodu 2013-17. bila najveći svetski uvoznik naoružanja sa udelom od 12 odsto u globalnom uvozu.
Meanwhile, India was the world's largest importer of major arms in 2013- 17 and accounted for 12 per cent of the global total.Indija je u periodu 2013-17. bila najveći svetski uvoznik naoružanja sa udelom od 12 odsto u globalnom uvozu.
India was the world's largest importer of major arms in 2013- 17, accounting for 12% of the global total.Na osnovu podataka dobijenih putem redovnih istraživanja statistike stočarstva i podataka o uvozu iizvozu žive stoke vrši se obračun prirasta stoke u živoj masi
Based on data compiled though regular surveys on livestock statistics, and on data on imports and exports of live animals, calculated is livestock increase in live weightodređivanje cene pri uvozu, navodeći da je više od 100 inicijativa PKS u proteklih godinu dana bilo vezano za borbu protiv sive ekonomije.
tariffs and import pricing, stating that the purpose of more than a hundred SCC initiatives over the past year has been fighting the informal sector.izbace posrednici u uvozu gasa- Jugorosgas i RST.
to remove intermediaries in gas imports- Jugorosgas and RST.Shodno tome, usvojili smo novi Zakon o izvozu i uvozu naoružanja i vojne opreme i Zakon o izvozu i uvozu robe dvostruke namene u skladu sa kriterijumima
Consequently, we adopted the new national Law on the Export and Import of Arms and Military Equipment and the Law on the Export and Import of Dual-Use Goods, which are in accordance with the criteriaNaše znanje o međunarodnim tržištima, uvozu i propisima na međunarodnom
će Japan koji sa 40 odsto učestvuje u američkom uvozu vozila, nastaviti da podseća SAD da sve trgovinske mere moraju biti u skladu s pravilima Svetske trgovinske organizacije.
which accounts for about 40% of United States vehicle imports, will continue to remind U.S. officials that any trade measures must conform to the rules of the World Trade Organisation.će Japan koji sa 40 odsto učestvuje u američkom uvozu vozila, nastaviti da podseća SAD da sve trgovinske mere moraju biti u skladu s pravilima Svetske trgovinske organizacije.
which accounts for about 40 percent of U.S. vehicle imports, will continue to remind the U.S. officials that any trade measures must agree to the rules of the World Trade Organization.Заједно са увозом робе, извоз представља основу међународне трговине.
Imports, along with exports, form the basics of international trade.Кина је увела забрану на увоз слоноваче, на период од годину дана.
China banned imports of ivory carvings for one year.Upravljanje uvozom i izvozom.
Imports and exports management.Увоз и извоз у 2008. години;
Imports and exports in 2008;
