UZALUDNA - превод на Енглеском

• futile
• useless
• wasted
• for nothing
• vain

Примери коришћења Uzaludna на Српском и њихови преводи на Енглески

onda je naša žrtva uzaludna.
then our sacrifices will be useless.

molitva je uzaludna.
prayer was futile.

Moja poseta nije bila uzaludna.
My visit hasn't been wasted.

Nedopustite da njegova smrt bude uzaludna.
Don't let his death be for nothing.

Sva njegova obuka je bila uzaludna.
(fanfare)- All his training was wasted.

Borba protiv starenja je uzaludna.
Fighting ageing is futile.

To je uzaludna bitka.
This is a useless battle.

Ne dozvoli da njegova žrtva bude uzaludna.
Don't let his sacrifice be for nothing.

Sva moja pisma su bila uzaludna.
All of my reports have been wasted.

To je uzaludna bitka.
It is a futile battle.

Kao ni uzaludna pitanja.
Neither is asking useless questions.

Onda je vaša pomoc bila uzaludna.
And then all your incredible help will have been for nothing.

Vidi da je sva njena patnja bila uzaludna.
She sees that all her suffering has been futile.

Divno je kada vidiš da ideja o ovakvom bendu nije bila uzaludna.
It is amazing to think that such a brilliant mind wasn't wasted.

Ta carolija koju sam uradio bila je uzaludna.
That spell I did was for nothing.

To je uzaludna vežba.
Is a useless exercise.

onda je njegova smrt uzaludna.
then he will have died for nothing.

bi borba bila uzaludna.
the fight may be futile.

Svaka borba izgledala je uzaludna.
Any struggle was useless.

Molim te reci svom ocu da je mržnja uzaludna emocija.
Please tell your brother that hatred is a wasted emotion.