UZDRMATI - превод на Енглеском

shake
šejk
uzdrmati
šejka
схаке
протресите
protresti
трести
se tresu
se otresti
promućkajte
rock
rok
kamen
stena
oslonac
stijena
stijene
rocku
shaken
šejk
uzdrmati
šejka
схаке
протресите
protresti
трести
se tresu
se otresti
promućkajte
rattle
звечка
звецкање
zveckaju
звекет
ретл

Примери коришћења Uzdrmati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No, on moze uzdrmati te ruke i vratiti se u D. C. u nekoliko sati.
But he can shake those hands and be back in D.C. in a few hours.
Kros otkriva dokaze koji ukazuju na nemoguće- na saznanje koje bi moglo uzdrmati čitavu zemlju.
in on the killer, he discovers evidence that points to the unimaginable- a revelation that could rock the entire world.
Međutim, kad im bliski susret s Polom poremeti planove, njihov odmor iz snova pretvara se u proputovanje koje će zauvek uzdrmati njihov svet.
But when a close encounter with Paul derails the plans… their dream vacation turns into a road trip that will rock their universe forever.
će to što se spremate da nam pokažete uzdrmati temelje svetskih religija.“.
whatever you are about to show us will shake the foundations of the world's religions.".
Akobi se Hristovo poverenje u Boga moglo uzdrmati, Sotona je znao da bi pobeda u celokupnoj bornibiti njegova.
If Christ's confidence in God could be shaken, Satan knew that the victory in the whole controversy would be his.
moderni Lenovo K5 Plus telefon od 5" će vam uzdrmati svet- ali i sačuvati budžet.
the stylish 5" Lenovo K5 Plus will rock your world- but not break the bank.
Akobi se Hristovo poverenje u Boga moglo uzdrmati, Sotona je znao da bi pobeda u celokupnoj bornibiti njegova.
If Christ's confidence in God could be shaken, Satan knew that victory in the whole conflict would be his.
Ako bi se Hristovo poverenje u Boga moglo uzdrmati, Sotona je znao da bi pobeda u celokupnoj borni biti njegova.
If Christ's confidence in God could be shaken, Satan knew that the victory….
Jasan je cilj( provokacije)-' uzdrmati‘ Ukrajinu objavljivanjem ratnog stanja,
The goals are clear-“shake up” Ukraine with a declaration of martial law,
probuditi sva vaša čula i uzdrmati adrenalin.
awaken all your senses and shake up the adrenaline.
Ono što imamo ovdje je vrsta stvar koja bi mogla uzdrmati znanstvena zajednica, l-kamoli teologija.
What we have here is the kind of thing that could shake up the scientific community, l-let alone theology.
Malo je uzdrman, ali dobro je.
He's a little shaken, but I say again, Apollo is all right.
Turska ekonomija je uzdrmana, atmosfera u društvu napeta,
Turkey's economy was shaken, the society strained,
Фиделио је уздрман; Роко покушава да обесхрабри Фиделиа
Fidelio is shaken; Rocco tries to discourage Fidelio from coming,
Ћерка Јерусалима је уздрмао главу иза леђа.
The daughter of Jerusalem has shaken her head after you.
je uzdrmala naučnu i tehnološku zajednicu širom sveta!
has shaken the scientific and technological community the world over!
Ћерка Јерусалима је уздрмао главу на тебе.
The daughter of Jerusalem has shaken her head at you.
Uzdrmao je kraljevo pouzdanje.
He's shaken the king's confidence.
Malo je uzdrmana, ali izgleda da je Ok.
She's a bit shaken, but she seems okay. Yeah.
Crna Gora uzdrmana ubistvom policijskog zvaničnika.
Montenegro Shaken by Murder of Police Official.
Резултате: 49, Време: 0.0487

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески