UZEO BIH - превод на Енглеском

• i'd take
• i'd get
• i would take
• be taking
• i would've taken
• i will take

Примери коришћења Uzeo bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako bih mogao da biram uzeo bih bas ovo koje imam ovde.
But if I had to choose… I would take what they have.

Uzeo bih te na tepihu u ovom trenutku.
I'd take you on the rug right now.

Da sam na vašem mjestu, uzeo bih partnera.
If I were you, I would take on a partner.

Uzeo bih slomljeni nos da igram normalno.
I'd take a broken nose to dance normal.

Da sam na tvom mestu, uzeo bih tu školarinu.
If I were you, I would take that fellowship.

Uzeo bih onog tipa, kako se zvaše, Roger Thrunk?
I'd take that guy, what's his name, Roger Thrunk?

G-dine. da imam novac… Uzeo bih ovaj.
Sir, if I had the money… I'd take that one.

Pa, za 8, 000 uzeo bih ga.
Well, for 8,000 i'd take it.

Uzeo bih 100 ratnih brodova
I'd take 1 00 ships of war

Da imaš roditelje, uzeo bih njih, dok ti gledaš.
If you had parents, I'd take'em as you watch and.

Da prihvatim nasljedstvo, uzeo bih novac lažnim predstavljanjem.
If I accepted the legacy, I'd take money under false pretences.

Sviđa mi se, uzeo bih ga, sviđa mi se što su veliki i visoki.
Like, I'd take it, I like it as big and tall.

Da sam na tvom mestu, uzeo bih brod, i to je sve.
If I were you, I'd take the ship. That's all.

Da sam na tvom mjestu, uzeo bih novac i otišao.
If I were you I'd take the money and run.

Da mogu da pronađem lek, uzeo bih ga.
If I could find a medicine, I'd take it myself.

lenjog zmaja, uzeo bih Mitlag od Ribljonogog.
lazy dragon, I'd take Meatlug from Fishlegs.

Da budem iskren, u izboru između ovo dvoje, uzeo bih tvoja kola.
If I had to choose between this car and yours, I'd take yours every time.

Da imam više vremena, uzeo bih ga.
If I had more time, I'd take it.

veruj mi, uzeo bih to.
believe me, I'd take it.

Obecao sam neku djecu na odjelu Uzeo bih im trik- ili-lijecenje.
I promised some children on the ward I'd take them trick-or-treating.