I WOULD TAKE - превод на Српском

• uzeo bih
• primio bih
• prihvatio bih
• poveo bih
• да ћу узети
• uzimao bih
• uzela bih
• примио бих
• prihvatam
• pokupila bih
• odveo bih

Примери коришћења I would take на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would take a bullet for you.
Примио бих метак за тебе.

I would take them both if I could.
Uvek bih uzeo obojicu, da mogu.

And, of course, I would take a commission, say fifty percent.
Ali naravno, uzimao sam i proviziju. Recimo oko 50%.

Right now, I would take either.
Sad bih prihvatio bilo što.

I would take the oil.'.
Једноставно бих узео нафту“.

I used to say to(Blake),'I would take a bullet for you.
Ranije sam govorio:“ Blake, za tebe bih primio metak.

I used to say to[my wife, Blake Lively],‘I would take a bullet for you.
Ranije sam govorio:“ Blake, za tebe bih primio metak.

I used to say[to partner Blake Lively],‘I would take a bullet for you.'.
Ranije sam govorio:“ Blake, za tebe bih primio metak.

I would take him right now.
Uzeo bih ga odmah.

I would take your pain.
Uzeo bih tvoj bol.

I would take the job.
Prihvatio bih posao.

I would take the blue.
Uzeo bih plavi.

I would take a maybe any old day of the week.
Prihvatio bih' možda' u bilo koje doba.

And I would take a sip and I'd say,"I'm picking up coffee.
A ja bih uzeo gutljaj i rekao:„ Prepoznajem kafu.

I would take the case.
Uzeo bih slucaj.

I would take the 20 and run.
Ja bih uzeo 20 i zbrisao.

I would take him right away.
Uzeo bih ga odmah.

Wife says,"I would take half and leave you"!
Ona reče: Uzela bih ti pola i ostavila te!.

I would take it with my bare hands.
Uzeo bih ga golim rukama.

She replied" I would take half and leave you"!
Ona reče: Uzela bih ti pola i ostavila te!.