UZMEM - превод на Енглеском

• i take
• get
• have
• grab
• i pick up
• i took
• getting

Примери коришћења Uzmem на Српском и њихови преводи на Енглески

Pre bega hteo sam da uzmem zlato varalicama.
I figured that before I took off, I'd grab that gold away from them two frauds.

Rekao je da mogu da te uzmem.
He said I could have you.

Kada na nekoga intenzivno mislim… uzmem telefon… pa ih nazovem.
When I think about somebody now, I pick up the phone, and I call.

Šta ako uzmem ovo?- Ne,?
What if I took this?

Što da radim nakon što uzmem novac?
What shall I do after getting this money?

Smeta li ti ako uzmem malo hrane za ponijeti?
You mind if I take some food to go?

Dozvoli da uzmem to.
Let me get that for you.

Dok, je li to u redu, da prvo uzmem jedan od ovih?
Doc, is it all right if I have one of those first?

Pa, možda se vratim i ponovo ih uzmem pre nego odu.
Well, maybe I can circle back and grab them before they're gone.

Kad god mi je potreban predah od postojanja, uzmem neku od njenih knjiga u ruke.
Now whenever I'm stressed out, I pick up one of her books.

L tada uzmem još malo!
And then I took some more!

I ja se razmisljam da uzmem taj.
I am thinking about getting that one too.

Jednom si insistirao da uzmem Patrisove papire.
You insisted once that I take Patrice's papers.

Moram da odem pozada i uzmem svoje stvari.
I got to go out back and get my stuff.

Pa, ako te ubije mogu li da uzmem majicu?
Well, if she kills you, can I have that shirt?

Lakše mi je da sama ustanem i uzmem šta mi treba.
Much easier to leaf through and grab what I need.

G-đa Ra kaže da ću pobediti ako uzmem ovaj deo.
Mrs. Ra said I'd win if I took this piece.

Hteo sam da… Uzmem odelo za Djukovu sahranu.
I was, uh getting a suit for Duke's funeral.

Znate, ako uzmem posao.
You know, if I take the job.

A neznam, možda uzmem oba?
I'm not sure, maybe get both?