DA GA UZMEM - превод на Енглеском

• take it
• get it
• have it
• i hold him
• pick it up
• use it

Примери коришћења Da ga uzmem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj poster Nureyeva… mogu li da ga uzmem?
What a lovely poster of Nureyev! May I have it?

Mislim da ne treba da ga uzmem, Bel.
I don't think I should take it, Belle.

Idem da ga uzmem.
I will go get it.

On je rekao da mogu da ga uzmem.
He said I could have it.

Kao nisam htela da ga uzmem, iako ga želim.
I will take it if I want it..

I samo mogu ja da ga uzmem za vas.
And only I can get it for you.

Mogu li da ga uzmem odavde.
I can take it from here.

Dosla sam da ga uzmem od tebe.
I was going to come get it from you.

Morao sam da ga uzmem iz njegovih mrtvih ruku.
I had to take it out of his dead hands.

Idem da ga uzmem.
I'm gonna go get it.

Ne mogu da ga uzmem.
Uh, i can't take it.

morao sam da ga uzmem! !
I had to get it!

Da ga uzmem nazad?
Take it back?

Morao bih sam da ga uzmem.
I would have to go get it myself.

Ali mogu odmah da ga uzmem.
But I can get it right away.

Ljut je što nisam hteo da ga uzmem.
He's mad I wouldn't take it.

Samo ne mogu da ga uzmem.
I just can't take it.

majka me je naterala da joj ga uzmem.
my mother made me get it back.

sada treba da ga uzmem.
I should take it.

Moram da odem da ga uzmem.
I have to go and get it.