AKO UZMEM - превод на Енглеском

• if i take
• if i get
• if i have
• if i took
• if i

Примери коришћења Ako uzmem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako uzmem bubreg, biću zarobljena.
But if I take his kidney, I would be trapped.

Hej, ne smeta ti ako uzmem tvoje?
Hey, you mind if I take yours?

Imate li što protiv ako uzmem ovo?
Do you mind if I take this?

Je li u redu ako uzmem auto?
Is it cool if I take the car?

Da li je u redu ako uzmem ovo?
Is it okay if I take this?

Da li vam smeta ako uzmem fotografiju?
Do you mind if I take a photo?

Ako uzmem taksi do Andersonovih,
If I take a cab to the Andersons',

Ako uzmem nož i secnem te od.
If I took my blade and ran it from the.

Um, hej… je li to u redu ako uzmem par ove za mog susjeda?
Um, hey… is it okay if I take a few of these for my neighbor?

Kao, ako uzmem parking kartu,
Like if I get a parking ticket,

A ako uzmem životinjso telo,
And if I take an animal body,

Ali ako uzmem kupone za hranu, onda mogu
It's just if I get the food stamps,

Ms. Garcia, ako uzmem za pravo da imam mnogo manje talentovanu verziju vas u svojoj kancelariji da sređuje detalje slučaja.
Ms. Garcia, if I took the liberty of having the much less talented version of you in my office load the case details.

Slušaj ti, Vande-blesane… što ako uzmem njegovu kapicu… i stavim ju na moj pimpek?
Tell you what, Vande-cramp… what if I took his beanie… and put it on my weenie?

će mi pomoći ako uzmem vašu knjigu tako da ih ne možete… više ubijati.
he said he'd help me if I took your book so you couldn't… kill them anymore.

Znao sam da ću, ako uzmem drogu u pravo vreme,
So I knew if I took my drugs right,

moj doktor mi je rekao, da ako počnem sa hemoterapijom taj dan, ako uzmem njegov otrov, da imam šanse 1 naspram 3 da poživim još pet godina.
my doctor said that if I started chemotherapy that day. if I took his poison, that I'd have a 1-in-3 shot of making it 5 years.

Колико ћу морати да плаћам порезе ако узмем новац из свог рачуна за пензионисање?
How much tax will I pay if I take money out of my pension?

Ако узмем новчаницу од $10 одавде
If I take a $10 bill from here

П: Ако узмем своје NIE Број ће сада бити валидан након Брекита?
Q: If I get my NIE Number now will it still be Valid after Brexit?