VAŠ PRTLJAG - превод на Енглеском

• your luggage
• your baggage
• your bags
• your suitcase
• your bag
• your luggages

Примери коришћења Vaš prtljag на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš prtljag je raspakovan, ser.
Your luggage has been unpacked.

Let 233 iz Sakramenta, možete pokupiti vaš prtljag kod terminala 2.
Flight 233 from Sacramento you may claim your baggage from Carousel 2.

Pregledao sam vaš prtljag i pronašao ove stvari.
I went through your luggage and found these things.

Stavite vaš prtljag na vagu, molim.
Put your luggage on the scales, please.

Vaš prtljag će vas čekati na željenoj destinaciji.
Your luggage will be waiting for you at your destination.

Često vaš prtljag dolazi opremljen štipaljkama za odeću.
Very often your luggage comes equipped with clothing clips inside.

Nadam se da sam poneo dovoljno etiketa za Vaš prtljag.
I hope I've brought enough labels for your luggage.

Doveče će neko doći po vaš prtljag.
There will be some waiting for your luggage to arrive.

Ostavite ovde vaš prtljag.
Leave your luggage here.

Molimo vas da ne ostavljate vaš prtljag bez nadzora.
Please do not leave your luggage unattended.

To je Vaš prtljag.
That is your luggage.

Ja treba da nosim vaš prtljag.
I should be carrying your luggage.

Ostali vaš prtljag je pregledan, gospodine Franks.
The rest of your luggage has been cleared, Mr. Franks.

Ukoliko primetite da je vaš prtljag oštećen, molimo vas
If you notice that your baggage has been damaged,

Uverite se da je vaš prtljag dovoljno robustan, dobro spakovan i obezbeđen tako
When you travel with baggage please ensure that your baggage is sufficiently robust,

To znači da će vaš prtljag biti poslednji utovaren u avion
Your bags will probably be the last ones on the plane

Veoma nam je žao što vaš prtljag nije stigao
We are very sorry that your baggage has not arrived

To znači da će vaš prtljag biti poslednji utovaren u avion
So if you check in last, your suitcase will be loaded last,

Ukoliko ne ispunite gore navedene uslove, Vaš Prtljag se mora prevoziti kao registrovani Prtljag
If you fail to comply with the above conditions, your Baggage must be carried as Checked Baggage

Ukoliko vaš prtljag nije pronađen u roku od 21 dana možete da podnesete zahtev za odštetu.
If your baggage has still not been located within 21 days, you can submit a compensation claim.