VAŠE AKTIVNOSTI - превод на Енглеском

• your activities
• your actions
• your activity

Примери коришћења Vaše aktivnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

prati određene informacije o Vama na osnovu Vaše aktivnosti na našem sajtu ili sajtovima trećeg lica.
scripts to track certain information about you based on your activity on our site or third party sites.

Suštinski, vi težite da proširite vaše aktivnosti i verovatno ćete uvideti da imate mnogo više energije za putovanja.
Essentially, you are looking to expand your activities, and you may find that you have a lot of energy for higher studies, travel.

Google Analytics anonimno prati Vaše aktivnosti preko većeg broja uređaja( tablet,
Google Analytics tracks your activities on an anonymized basis across multiple devices(tablet,

drugi dokument koji potvrđuju vaše aktivnosti.
other document confirming your activities.

Trebali bi dodati djeluju u ovom video na vaše aktivnosti stupcu na vašem faksu aplikacije.
You should add acting in this video to your activities column on your college apps.

Sve vaše aktivnosti i neaktivnosti stvaraju mentalne slike koje stvorite u pogledu izabranog cilja ili projekta.
All of your actions and non-actions are directed by the mental images that you create about your chosen goal or project.

Postoji jedan princip koji integriše sve Vaše aktivnosti i ponašanja na poslu i Vaše odnose sa drugim ljudima.
There is a single principle that integrates all of your actions and behaviours at work and in your relationships with other people.

poruku koju ste nedavno poslali, u kojoj obaveštavate vašeg misterioznog dobrotvora da mislite da Dr. Nejlor vaše aktivnosti postaju sve više sumnjive.
recent message you sent, in which you informed your mysterious benefactor that you thought Dr. Naylor was growing suspicious of your activities.

voda ima veze sa emocijama- to vam daje nagoveštaj o fokusu vaše aktivnosti i koliko dobro ćete se složiti.
water has to do with emotions- this gives you a hint about the focus of your activity and how well you're likely to get on.

Smernica o zaštiti podataka kompanije Daimler AG ne važe za Vaše aktivnosti na veb-stranicama društvenih mreža
the Data Protection Declaration of Daimler AG do not apply for your activity on websites of social networks

bi Vas prepoznali kao prethodnog posetioca i da bi pratili Vaše aktivnosti na veb-sajtu i drugim veb-sajtovima koje posećujete.
the links you have followed to recognize you as a previous visitor and to track your activity on the Site and other websites you visit.

bi Vas prepoznali kao prethodnog posetioca i da bi pratili Vaše aktivnosti na veb-sajtu i drugim veb-sajtovima koje posećujete.
the links you have followed to recognize you as a previous visitor and to track your activity on the Sites and other websites you visit.

bi Vas prepoznali kao prethodnog posetioca i da bi pratili Vaše aktivnosti na veb-sajtu i drugim veb-sajtovima koje posećujete.
the links you have followed to recognize you as a previous visitor and to track your activity on the website and other websites you visit.

Za svršetak vaših aktivnosti, moja draga Klo!
To the end of your activities, my dear Clo!

Redžep Myftari: Kažite nam o osnivanju Kulturnog Centra i za nastavljanje vaših aktivnosti?
Rexhep Myftari: Tell us about the founding of the Cultural Center and your activities?

Ne, mi ne objavljujemo podatke o vašoj aktivnosti na B2B Online.
No, we do not share any of your activity on B2B Online.

Dugujete ako koristite moj hotel kao središte vaših aktivnosti.
You do if you're using my hotel as a centre of your activities.

Skype za posao menja ove indikatore zasnovane na vašoj aktivnosti i Outlook kalendaru.
Skype for Business changes these indicators based on your activity and Outlook calendar.

A sad, vratite se nazad vašim aktivnostima.
Now, to get back to your actions.

Spremni za obnovu vaših aktivnosti.
Ready to improve your activities.