Примери коришћења Vaše odobrenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne treba mi vaše odobrenje.
Samo uz vaše odobrenje.
Only with your approval.Navodno, potrebno mi je vaše odobrenje.
Apparently I need your approval.Dok god imam vaše odobrenje.
As long as I have your approval.Nadam se da imamo vaše odobrenje.
I hope the parade met with your approval.Nadam se da sve ima vaše odobrenje, gospodine.
I hope everything meets with your approval, sir.smijem li se usuduti nadati, vaše odobrenje.
may I dare to hope, your approval.Želeo bih vaše odobrenje da nastavim sam do logora Velikog Medveda i pokušam da ga održim lojalnim.
Pojaviće se zaglavlje na prednjoj stranici veb sajta u kom se traži vaše odobrenje za instaliranje tih kolačića.
A clearly-visible banner will appear on the website page requesting your permission to install these cookies.pojaviće se zaglavlje na prednjoj stranici veb sajta u kom se traži vaše odobrenje za instaliranje tih kolačića.
a banner will appear on the front page of the website in order to ask for your consent to install such cookies.osim ukoliko nemamo vaše odobrenje ili smo u zakonskoj obavezi da tako uradimo.
unless we have obtained your consent or are legally obliged to do so.osim ukoliko nemamo vaše odobrenje ili smo u zakonskoj obavezi da tako uradimo.
unless we have obtained your consent or are legally required to do so.Тражиће ваше одобрење и покушајте да скренете вашу пажњу понављањем тог понашања.
It will seek your approval and try to call И не треба ми ваше одобрење да браним Север.
And I don't need your permission to defend the North.Без вашег одобрења, ниједна ТВ емисија није вредна и ниједан политичар не може постојати.".
Without your approval, no TV show is worthwhile& no politician can exist.”.Уз Ваше одобрење, господине, испитала бих га још мало.
With your permission, sir, i'd like to examine him some more.Ваш одобрење на нашем узорку, место производња би, да нам плати 30% депозита;
Your approval on our sample;place production order;pay us 30% deposit;Ова апликација је потребна ваша одобрење.
Their processing require your consent.Треба ми ваше одобрење да би ушла у тај комшилук.
I need your permission to go into that neighborhood.Документ ће бити достављен на ваше одобрење, као и свако помиловање.
A document will be delivered for your approval just like any pardon.
