VAŠE TORBE - превод на Енглеском

your bags
ranac
torbu
tvoja tašna
tašnu
своју торбицу
tvoj prtljag
tašni
вашој торбици
svom koferu
tvoju aktovku
your luggage
vaš prtljag
vaše stvari
kofere
vaše torbe
vaša prtljaga
vaš kofer
sa vašim prtljagom
your bag
ranac
torbu
tvoja tašna
tašnu
своју торбицу
tvoj prtljag
tašni
вашој торбици
svom koferu
tvoju aktovku

Примери коришћења Vaše torbe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dozvolite da uzmem vaše torbe.
Let me take your bags.
A mi nismo ovde da bismo nosili vaše torbe.
And we're not here to carry your bags.
Gospodine, dopustite mi da pogledam sadržaj vaše torbe.
Sir, would you mind letting me have a look at the contents of your bag?
Skeneri će uz pomoć 3D prikaza vaše torbe da ubrzaju sigurnosne provere.
The scanners take a 3D image of your bag to speed up security.
obeležje u poznatu barkod etiketu koja se lepi oko drške vaše torbe.
tag in the familiar barcoded label that goes around your bag handle.
Vaša torba je još uvek tamo u ćošku.
Your bag of clothes is in the corner over there.”.
Mogu li da proverim vašu torbu, gospodine?
Can I check your bag, please, sir?
Пуковниче, имам ваше торбе, четкица за зубе… у предњем џепу.
Colonel, I've got your bags, toothbrush-- front pocket.
Господине, ваша торба ће бити на сигурноме.
Sir, your bag will be safe.
На путу су безбедносне провере и ваша торба ће се претраживати.
There is security and your bags will be searched.
Molim vas da vaša torba kratko?
Would you please take your bag short?
На путу су безбедносне провере и ваша торба ће се претраживати.
You will walk through security and your bags are scanned.
На крају, ваша торба је важна.
Anyway the point is, your bag is important.
И зато су ваше торбе.
And that's why your bags.
Дешифрарник у вашој торби нема немачки фонт.
The decoding papers in your bag, they don't have a German font.
Ovo je vaša torba, gospodine?
This your bag, sir?
Imam vašu torbu.
I've got your bag.
Dajte mi vašu torbu, Doktore.
Let me take your bag, Doctor.
Ваша торба је важна.
Your bag is important.
Издаја је ваша торба, не моја.
Betrayal's your bag, not mine.
Резултате: 62, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески