VAŠOM - превод на Енглеском

• of yours

Примери коришћења Vašom на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li se imaginacija Terija Gilijama preseca s vašom?
Does Terry Gilliam's imagination intersect with yours?

I verujem da mogu da vam pomognem sa vašom.
And I believe I can help you with yours.

Da, ali moja interpretacija tih zaveta se možda sukobi sa vašom.
Yes, but my interpretation might conflict with yours.

Razlog može biti u nečemu što ima veze sa vašom prošlošću.
Maybe it has something to do with his past.

Ja se ne raspravljam sa vašom mudrošću.
I? m not arguing with his wisdom.

Napravite našu Zaaru vašom zauvek.
Make our Zaara yours forever.

A kako se vi nosite sa vašom?
How are you dealing with yours?

Nisam baš oduševljen ovom vašom iz konzerve.
I'm not too keen on that canned food of yours.

Spavao je s vašom ženom,?
He was sleeping with your wife?

Izgleda da se naša istraga spojila sa vašom, gospodine.
Seems our investigation has dovetailed with yours, sir.

Šteta usled servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokrivena vašom garancijom.
Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your.

Šta je bilo sa vašom decom?
What's with your children?

Nadamo se da ćete u njemu uživati zajedno sa vašom decom.
Hope you enjoy it together with your kids.

Poštujem muškarca sa vašom.
I do admire a man with your.

Najveći deo stresa je subjektivan i pod vašom kontrolom.
The bulk of our stress is subjective and under our control.

Razgovaracu sa vašom tetkom.
I'm gonna talk to your aunt.

Ljudi vas koriste samo sa vašom dozvolom.
We only use them with their permission.

Šta nije u redu sa vašom $ifr0m?
What's Wrong with Your Pa$$w0rd?

Ona će biti veoma polaskana vašom ponudom.
She will be highly pleased with what you propose.

Da li bi to bilo sa vašom firmom?
Would this be with your firm?