VAŽNA PITANJA - превод на Енглеском

• important questions
• important issues
• crucial questions
• big questions
• key questions
• important matters

Примери коришћења Važna pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Odgovorimo na ova dva važna pitanja.
Let's answer these two important questions.

Ne postavljamo važna pitanja.
We're not asking important questions.

Budi pristojna i postavljaj prvo važna pitanja.
Don't push your luck. Be ce. Ask the important questions first.

Nećemo to učiniti tako što ćemo izbegavati neizbežna i važna pitanja o činjenicama i veri.
We won't do that by dodging inevitable and important questions about facts and faith.

Ali sva druga važna pitanja, prvenstveno zajednička spoljna
But all other important issues- above all, a common foreign

Važna pitanja mogu da se naglase
Important issues can be emphasized

ipak bi trebalo postaviti važna pitanja i biti ozbiljan.
be work talks but should lay out the big questions and be provocative.

On je rekao da je pokušao da objasni Trampu važna pitanja, ali da predsednik nije bio zainteresovan za duboke i duge poruke.
Tillerson said he tried to explain important issues to Trump, but that the president was not keen on deep dives and long memos.

To znači da važna pitanja, poput sigurnosti hrane, sada neće biti prioritetna u radu WTO-a.
That means that important issues such as food security will not now be prioritised in the work of the WTO.

On je priznao da tako važna pitanja ne mogu da se rešavaju tokom predizborne kampanje,
He conceded that such important issues can't be resolved during an election campaign,

izjavio je za SETimes da postoje dva važna pitanja vezana za javni dug.
told SETimes there are two important issues regarding the public debt.

sam i ja, i fokusirati se na važna pitanja sa kojima su suočeni naša nacija
and focus on the important issues facing our nation

Evropa nastavlja da živi u stanju strateške konfuzije izazvane dugotrajnim krizama, koje sputavaju Evropu da odgovori na neka važna pitanja.
Europe continues to live in a state of strategic confusion caused by long-standing crises which prevent Europe from responding to some important issues.

Sporazumi postignuti u subotu su evropski odgovori na neka teška, ali važna pitanja.
The agreements reached this Saturday are European solutions to some very difficult but very important issues.

Želeo bih da naglasim da postoje još neka veoma važna pitanja na stolu koja su nerešena.
I want to emphasize there are still some very important issues on the table that are unresolved.

Međutim, njen izveštaj sigurno izaziva važna pitanja koja će ovde biti samo delimično prezentovana.
But there are certainly a number of important questions raised by her account, which has only been partially presented here.

prvo moram da te pitam važna pitanja.
first I have to ask you a couple of important questions.

Takođe je potrebno intenzivirati napore, kako bi pronašli rešenja za važna pitanja u međunarodnom trgovinskom sistemu,
We also need to intensify efforts to find solutions to important issues in the international trading system, such as on e-commerce,

izdvaja 3 jednostavna, ali važna pitanja koja svako ko želi da bude na čelu neke kompanije mora sebi da postavi da bi uspeo.
shares the three simple but crucial questions that would-be company chiefs need to ask to thrive in the future.

uvećali su krizu u evrozoni i nametnuli važna pitanja poverenja koja danas zahtevaju sistemski odgovor.
have amplified the crisis in the eurozone and raised important issues of confidence that now require a systemic answer.