VANREDNI IZBORI - превод на Енглеском

early elections
превремене изборе
vanredne izbore
пријевремене изборе
snap elections
ванредне изборе
превремене изборе
special election
посебним изборима
vanredni izbori
specijalnim izborima
extraordinary elections
snap election
ванредне изборе
превремене изборе
snap vote

Примери коришћења Vanredni izbori на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
obećao dalje proteste dok se ne održe vanredni izbori.
promised future protests until early elections are held.
se u Srbiji održe vanredni izbori.
that Serbia hold a snap election.
se u zemlji održe vanredni izbori.
demanding the country hold early elections.
On je rekao da će predložiti austrijskom predsedniku Aleksandru Van der Belenu da se što pre održe vanredni izbori.
He said he would propose to Austrian President Alexander Van der Bellen that a snap election be held as soon as possible.
će biti raspisani vanredni izbori.[ AFP].
that his cabinet will resign and early elections will be called.[AFP].
On je rekao da će predložiti austrijskom predsedniku Aleksandru Van der Belenu da se što pre održe vanredni izbori.
Kurz said he was proposing to President Alexander Van der Bellen that a snap election be held as soon as possible.
Analitičari kažu da će vanredni izbori biti referendum o budućem putu Srbije-- ka EU ako pobede proveropske snage ili ka samoizolaciji ako pobede nacionalističke stranke.
Analysts say the early election will be a referendum on Serbia's future path-- towards the EU if the pro-European forces win, or towards self-isolation if the nationalist parties win.
Ustavom su propisani vanredni izbori ako parlament ne uspe da izabere predsednika posle pet krugova.
The constitution mandates early election if parliament fails to elect the president after five rounds.
Guverner ju je postavio na muževljevo mesto dok se za nekoliko meseci ne održe vanredni izbori na Aljasci.
Governor appointed her to fill her husband's seat until Alaska holds special elections in a couple of months.
nacionalističkih stranaka u srpskoj vladajućoj koaliciji oko toga kako reagovati na proglašenje nezavisnosti Kosova doveo je do raspada vlade prošlog meseca i zakazani su vanredni izbori.
nationalist parties in Serbia's ruling coalition over how to respond to Kosovo's declaration of independence led to the government's collapse last month, and early elections were scheduled.
zbog koje su raspisani ovi vanredni izbori, manje je važan građanima
which prompted these snap elections, meant less to the public than to those in power,
treba da se održe vanredni izbori i postoje sumnje
especially if early elections were to be held
odluke da se održe vanredni izbori u maju, zemlja je ušla u period političke nestabilnosti koji bi mogao da košta njenu ekonomiju najmanje 2 milijarde evra u stranim investicijama.
the decision to hold snap elections in May, the country entered a period of political instability that could cost its economy at least 2 billion euros in foreign investment.
Ako u naredna dva meseca ne budu raspisani vanredni izbori, rekao je on,
If a snap vote is not called in the next two months,
Vanredni izbori u Turskoj biće održani 1. novmebra, a u međuvremenu će biti formirana privremena vlada, ukoliko je neophodno sa članovima van parlamenta, objavio je danas
ISTANBUL(Reuters)- Turkey will hold a snap election on November 1 and an interim government will be formed in the meantime,
U slučaju da budu održani lažni' vanredni izbori', njihovi rezultati će biti pravno ništavi,
In case of holding fake“special elections”, their results will be void,
Vanredni izbori se raspisuju u roku od 60 dana od raspuštanja nacionalnog saveta
Early elections are called within 60 days after the dissolution of a national council
Vanredni izbori zakazani za april 2020. su prema njenimizbore za Evropski parlament vidi reakciju na uspon desničarskih partija, što je bio poziv za buđenje Evropljana.">
The early elections scheduled for April 2020 are,
Vanredni izbori se ne raspisuju ni u slučaju da je od raspuštanja do isteka mandata raspuštenog
Early elections are not called even in the case when since the dissolution,
a' Vanredni izbori' znače da žele drugi parlament“, izjavio je on, a prenosi rumunska novinska agencija Agerpres.
and'Early elections' means they want another parliament," Romania's Agerpres news agency quoted him as saying.
Резултате: 67, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески