SNAP ELECTIONS - превод на Српском

• vanredni izbori
• prevremeni izbori
• vanredne izbore
• ванредне изборе
• vanrednih izbora
• prevremene izbore
• prevremenim izborima

Примери коришћења Snap elections на Енглеском и њихови преводи на Српски

KFOR Commander General Erhard Buhler discusses Kosovo's upcoming snap elections and the possible effect on the broader issue of security.
dužnosti već tri meseca, komandant KFOR-a general Erhard Buler govori o predstojećim prevremenim izborima na Kosovu i njihovom mogućem uticaju na šire pitanje bezbednosti.

The group suggested that it would be better for Kosovo to hold snap elections in December rather than wait until February.
Grupa je ukazala da bi bilo bolje za Kosovo da održi vanredne izbore u decembru, nego da čeka do februara.

no longer workable and had called for snap elections.
koalicija sa Pokretom Pet zvezda više ne funkcioniše i pozvao na prevremene izbore.

well before the need for snap elections arose.
je iskrsla potreba za prevremenim izborima.

Snap elections are to be held in Greece after the parliament failed to elect a new president.
U Grčkoj će biti održani prevremeni parlamentarni izbori, pošto poslanici nisu danas uspeli da u trećem krugu glasanja izaberu novog predsednika.

was in Kosovo immediately proceeding and following the December 12th snap elections, watching the process first hand.
bio je na Kosovu odmah posle vanrednih izbora 12. decembra kako bi na licu mesta pratio situaciju.

which prompted these snap elections, meant less to the public than to those in power,
zbog koje su raspisani ovi vanredni izbori, manje je važan građanima

Snap elections in Kosovo are less than five weeks
Prevremeni izbori na Kosovu održavaju se za manje od pet nedelja,

the decision to hold snap elections in May, the country entered a period of political instability that could cost its economy at least 2 billion euros in foreign investment.
odluke da se održe vanredni izbori u maju, zemlja je ušla u period političke nestabilnosti koji bi mogao da košta njenu ekonomiju najmanje 2 milijarde evra u stranim investicijama.

Protesters demand the dissolution of parliament, snap elections, a technocratic government, judicial independence, the creation of a 300-seat unilateral parliament
Više od 10. 000 ljudi učestvovalo je u demonstracijama na kojima su zatraženi raspuštanje parlamenta, prevremeni izbori, formiranje tehnokratske vlade,

In the campaign for the snap elections of 28 September 2008 which were to a large part precipitated by this action,
У кампањи за ванредне изборе 28. септембра 2008. коју је у великој мери убрзала ова акција,

Kurz has triggered snap elections that will be held this fall.
Kurc je pokrenuo prevremene izbore koji će se održati ove jeseni.

won a convincing victory in Sunday's snap elections, attracting 45% of the votes
odnela je ubedljivu pobedu na nedeljnim vanrednim izborima, privukavši 45 odsto glasova

which came to power following the October snap elections, is under strong pressure to cut the country's huge public debt
koja je došla na vlast posle vanrednih izbora u oktobru, pod jakim je pritiskom da smanji ogromni javni dug zemlje

The snap elections held on October 6,
Prevremeni izbori održani 6. oktobra,

Failure to pass the Medium-Term Fiscal Strategic Programme could realistically lead to snap elections, a prospect now welcomed by the centre-right main opposition ND, given that the latest opinion
Neusvajanje Srednjoročnog fiskalnog strateškog programa moglo bi realno da dovede do vanrednih izbora, što je mogućnost koju sada pozdravlja glavna opoziciona stranka desnog centra ND,

that their parties have common goals which include protecting Serbia's territorial integrity and calling snap elections.
za novinare u ponedeljak( 20. septembra) da njihove stranke imaju zajedničke ciljeve, koji uključuju zaštitu teritorijalnog integriteta Srbije i raspisivanje vanrednih izbora.

Many EU diplomats think the U.K. will hold a snap election soon.
Многи дипломати из ЕУ мисле да ће Велика Британија ускоро одржати ванредне изборе.

Austrian Chancellor Sebastian Kurz has asked for a snap election after his Vice-Chancellor, Heinz-Christian Strache, resigned over a corruption scandal.
Аустријски канцелар Себастијан Курц затражио је ванредне изборе након што је његов заменик Хајнц-Кристијан Штрахе поднео оставку због корупцијског скандала.

Morales announced a snap election, giving in to the mounting pressure over the disputed results of the October 20 vote.
Моралес је најавио ванредне изборе, попустивши пред све већим притиском због спорних резултата гласања 20. октобра.