VANZEMALJSKIM - превод на Енглеском

• alien
• extraterrestrial
• otherworldly

Примери коришћења Vanzemaljskim на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada tražimo znakove života na vanzemaljskim svjetovima.
Now we search for signs of life on alien worlds.

Prvi susret sa vanzemaljskim zivotom?
Our first encounter with alien life?

Davao je injekcije toj deci sa vanzemaljskim DNK.
He's been injecting those kids with alien DNA.

Mnogi smatraju da vlada SAD krije dokaze o vanzemaljskim nesrećama na našoj planeti?
Do you think the US government hides evidence of aliens on our planet?

KINA: Završen najveći teleskop na svetu koji će tragati za vanzemaljskim životom!
China just finished building the world's largest telescope to look for aliens.

Ja sam vic za vanzemaljskim okruglim stolom.
I'm a punch line at the alien roundtable.

Stari stil, koji ja zovem vanzemaljskim stilom, i zatim,
The old style, which I call the extraterrestrial style, and then,

U potrazi za vanzemaljskim životom, ljudi stupaju u kontakt s nečim užasnim.
Humanity comes into contact with something terrible as a result of the search for the extraterrestrial life.

Tajni dokumenti iz pedesetih godina prošlog veka opisuju čudne susrete sa vanzemaljskim bićima i misterioznim letelicama.
Real life X-Files from the 1950's describe a number of strange encounters with otherworldly beings and mysterious flying craft.

Da li je moguće da je istina o vanzemaljskim kontaktima bila skrivena iza Gvozdene zavese bivšeg Sovjetskog saveza?
Is it possible that the truth about extraterrestrial contact was hidden behind the Iron Curtain of the former Soviet Union?

Ali da li zaista postoji nevidljiva sila iza ovih velikih umova? Sila sa vanzemaljskim poreklom?
But could there really be an unseen force behind these incredible minds… a force with extraterrestrial origins?

Naposletku, činilo se da su duboko zainteresovani za to kako čovekov um može da se poveže sa vanzemaljskim umom.
Ultimately, they appeared to be deeply interested in how the human mind can connect with the extraterrestrial mind.

Njegove prve dvije knjige opovrgavaju sve što ima veze sa vanzemaljskim životom, posetama,
His first two books here do nothing but debunk everything about extraterrestrial life, about visits,

Verujem da su vlade širom naše planete krile saznanja o vanzemaljskim posetama i udesima na našoj planeti.
I believe governments all across this planet have been hiding the knowledge of extraterrestrial visitations and crashes on this planet.

sa svojim gotovo vanzemaljskim formama i neobičnim pokretima.
in their almost extraterrestrial shapes, and extraordinary movements.

Motori su dizajnirani za vozilo sa vanzemaljskim sustavom inercijskih prigušnika koji smanjuju ukupnu masu.
The engines were designed for a craft with an alien inertial dampening system that reduced its overall mass.

U nekoliko slučajeva, povezivanje sa vanzemaljskim bićima ili duhovnim vodičima je preraslo u ljubavnu opsesiju, gde je kasnije otkriveno da je duhovni vodič u stvari vanzemaljac maskiran u“ ljubavnika.“.
In a few cases, a bonding with an alien being or spirit guide progressed into a love obsession where it was discovered later that the spirit guide turned out to be an alien masquerading as the“lover”.

je„ Čudnije stvari“ koja opisuje Odsek za energetiku i njihovo uključivanje sa vanzemaljskim stvorenjima i drugim čudnim činjenicama,
shows like Stranger Things, which depicts the Department of Energy and their involvement with otherworldly creatures and other strange facts,

Preko vanzemaljskih svetova koji bi manje ljude izludeli.
Across alien worlds that would drive lesser men mad.

Poslužili smo vanzemaljsko mleko u crkvi!
We served alien breast milk to our church!