Примери коришћења Otherworldly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
this idea of otherworldly beings, gods,
ова идеја оностраног бића, богови,mankind encountered otherworldly technology upon setting foot on the lunar surface.
you know- she sees otherworldly force.
знате- да види оностраног силу.the Enuma Elish vividly describes not mythic gods but otherworldly beings, alien visitors who possessed a highly advanced knowledge of genetics.
Енума Елисх сликовито описује богове, али не митски натприродно, ванземаљска бића посетиоци који поседују високо напредно познавање генетике.It's impossible to accurately describe Guilin's otherworldly mountain landscape with words- its scenery is one which must be seen.
Немогуће је тачно описују Гуилин је Отхерворлдли горниј пејзаж с речима- његов сценографија је та која мора да се види.is home to otherworldly technology.
je dom tehnologije sa drugog sveta.excursions"Moscow's reduction" and"Moscow otherworldly"- not an exception.
излете" Москва алигн" и" оностраног Москва"- а не изузетак.But the natives maintain that his untimely death was a result of the curse… and proof that otherworldly powers guard the mystical island city.
Али домороци тврде да његова прерана смрт била резултат од проклетства… И доказ да натприродно силе чувају мистичну Исланд Цити.The notion that otherworldly beings came to Earth from the heavens is one of the most common themes in ancient mythology and religion.
Идеја да Отхерворлдли ствари дошле на Земљу са небу је један од највише заједничким темама у древним митологија и религија.do not believe those who speak to you of otherworldly hopes!”!
ostanite verni zemlji i ne verujte onima koji vam govore o nadzemaljskim nadama!Could it be that the elongated skulls found throughout the world are really the result of ancient humans trying to emulate the appearance of otherworldly visitors?
Da li je moguće da su izdužene lobanje pronađene širom Could the unusual DNA sequence found in the hair sample be evidence that Peter Khoury really did have an encounter with otherworldly beings?
Да ли необично ДНК секвенца налази у коси узорак бити доказ да је Петар Кури заиста имају сусрет са натприродно бића?do not believe those who speak to you of otherworldly hopes!
ostajte verni zemlji, i ne verujte onima koji vam govore o nadzemaljskim nadama!This reference to smell was part of a tradition of giving otherworldly characteristics to a conquering king.
believe not those who speak to you of otherworldly hopes!
ne verujte onima koji vam govore o nadzemaljskim nadama!Could the physical evidence left behind provide undeniable proof that otherworldly beings are visiting planet Earth,
Da li fizički predmeti preostali nakon nesreće mogu da daju neporeciv dokaz da vanzemaljska bića posećuju planetu Zemlju,In"Kafka on the Shore," characters are faced with endless otherworldly distractions, from a love sick ghost to a flute made from cat souls.
U„ Kafki na obali mora”, likovi su suočeni sa bezbroj onostranih ometanja, od duha sa slomljenim srcem do frule sačinjene od mačjih duša.We're actually helping people to make these connections that maybe before seemed like otherworldly explanations, help draw us into reality
Zapravo pomažemo ljudima da povežu konce koji su im se ranije možda činili poput onostranih objašnjenja, pomažu da nas dovuku u stvarnostBut some ancient astronaut theorists propose his unique intellect may reveal an otherworldly influence, one that intervened during mankind's deadliest conflict.
Ali neki teoretičari o drevnim astronautima kažu da njegov jedinstven intelekt možda otkriva vanzemaljski uticaj, koji je intervenisao za vreme najsmrtonosnijeg sukoba u čovečanstvu.it will blow you away with its unique appearance and seemingly otherworldly architecture- and that's before you go inside.
то ће вас одушевити својим јединственим изгледом и наизглед неземаљском архитектуром- а то је пре него што уђете унутра.
