VARIRAJU - превод на Енглеском

• vary
• range
• fluctuate
• varies
• varied
• varying
• ranging

Примери коришћења Variraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Cene zaista variraju.
The prices really vary.

Odgovori variraju od plivanja, preko jahanja konja, do tetoviranja….
The answers ranged from swimming to riding a horse to getting a tattoo.

Variraju od izdanaka vegetacije do velikih ostrva džungle.
They range from small areas vegetation up huge areas of jungle.

Pa, variraju dva ili tri zrna, ali ne 17.
Well, they vary two to three grains, but not 17.

Najgore je što uslovi variraju od centra do centra.
One of the critical issues is that conditions differ from centre to centre.

Sredstvo i aditivi, variraju od vrste do vrste.
Detergents and additives, they vary from brand to brand.

Procene variraju, ali po nekim brojkama, jedna od tri osobe u svetu imaju Tokso u svojim mozgovima.
Estimates vary a lot, but some figures suggest that one in three people around the world have Toxo in their brains.

Postoje brojne statistike o procentu stanovništva koje je zahvatio kafunsho- brojke variraju od 15-30%, a procenti su veći u urbanim predelima.
There are numerous statistics on how much of the population suffers from kafunsho- the numbers range from 15-30%, with the percentage being higher in metropolitan areas.

Cene prenoćišta variraju-- ovog leta jednokrevetna soba košta oko 50 evra za noć, dvokrevetna oko 85 evra,
Overnight rates vary-- this summer a single room costs about 50 euros per night,

Ljudi jednostavno imaju emocionalne potrebe koje variraju u zavisnosti o veliki izbor elemenata u njihovim promenljivim života.
People simply have emotional needs that fluctuate depending on a huge variety of elements in their ever-changing lives.

okrnjenih zuba koji variraju u starosti od veoma starog do veoma mladog.
fragmentary teeth that range in age from very old to very young.

Zakoni koji regulišu marihuanu variraju od države do države,
Marijuana laws vary from state to state,

Pošto tržišne kursne liste značajno variraju, mnogi ekonomisti smatraju da je PPP mnogo precizniji način za procenjivanje ekonomije neke zemlje.
Since market exchange rates fluctuate substantially, many economists consider PPP as a more precise way of estimating a country's economy.

U GreenLab-u imamo šest primarnih ekosistema koji variraju od sveže do slane vode.
In our GreenLab we have six primary ecosystems that range from freshwater all the way to saltwater.

Oblik i mesto krčaga variraju od vrste do vrste,
The shape and placing of the pitchers varies from species to species,

Aktivnosti koje ovaj centar planira variraju od studija, izveštaja i istraživanja
The activities that the center is planning to host vary from studies, reports

Pokretači ovog procesa variraju i složeni su, ali starenje je naposletku uzrokovano smrću ćelija i disfunkcijom.
The drivers behind this process are varied and complicated, but aging is ultimately caused by cell death and dysfunction.

Čvrstoća i izdržlivost zlata variraju u zavisnosti od karata,
The hardness and durability of gold varies depending on karat,

Ištampali smo njegovu površinu od 44 različita svojstva, koja variraju u krutosti, prozirnosti
We printed its surface out of 44 different properties, varying in rigidity, opacity

Imena na ovoj listi, iako variraju u po težinama kazne koja ih je stigla, dobila su baš ono što im je i sledovalo….
The names on this list, though varied in degrees of punishment, got exactly what they were owed.