RANGED - превод на Српском

• се кретала
• варирале
• креће се
• распону
• домета
• се кретао
• se kretala
• se kretao
• крећу се
• далекометно

Примери коришћења Ranged на Енглеском и њихови преводи на Српски

Household gas prices in the second half of 2014 ranged from just over EUR 3 per 100 kWh in Romania to above EUR 11 per 100 kWh in Sweden.
Цене гаса су у другој половини 2014. варирале од три евра за 100 kWh у Румунији до 11 евра у Шведској.

It ranged from nuclear submarines gliding noiselessly through the depths of the oceans to the most technologically-advanced satellites in geosynchronous orbits in space.
Она се кретала од нуклеарних подморница безумно клизањем кроз дубине океана до најсавременијих технолошки напредних сателита у геосинхроним орбити у свемиру.

his look has actually ranged from classic warrior to a sort of bug animal with wings
његов поглед је заправо у распону од класичне ратника на врсту буба животиње са крилима

And the average cost of RLE with a presbyopia-correcting IOL ranged from $4,687 to $5,967.
А просјечни трошак РЛЕ-а са ИОЛ-ом који исправља пресбиопиа креће се од 4. 687 до 5. 967 долара.

Ziggurat designs ranged from simple bases upon which a temple sat, to marvels of mathematics
Нацрти зигурата крећу се од једноставних постоља на којима су подигнути храмови до чуда математике

Recent annual reports of measles in the United States have ranged from a low of 37 people in 2004 to a high of 668 in 2014.
Годишњи бројеви пријављених случајева малих богиња од 2000. године, били су у распону од ниског броја од 37 у 2004. години, до високог броја од 667 у 2014. години.

The average number of fibers found in each 500ml sample ranged from 4.8 in the U.S. to 1.9 in Europe.
Просечан број честица пронађен у узорцима од 500 милилитара креће се од 4, 8 у САД до 1, 9 у Европи.

His interests have ranged broadly, from biological motion
Његова научна интересовања су се углавном кретала од биолошког кретања

historically as a ranged weapon, but today predominantly for sport.
суштински као далекометно оружје, али данас претежно за спорт.

reproducibly measure the currents flowing through the molecules, which ranged from tens of picoamperes to over 100pA.
више пута мере струју која протиче кроз ове молекуле, а која се кретала од неколико десетина пикоампера на преко 100 рА.

Epidemic outbreaks were observed annually, the number of cases ranged from 100 to 3500 people.
Епидемија догодила сваке године, број предмета у распону од 100 до 3. 500 људи.

taking 40 mg of the drug 2 times a day, ranged from 120 to 200 ng/ ml.
код пацијената са тешким акним, узимајући 40 мг лека 2 пута дневно, креће се од 120 до 200 нг/ мл.

and measurements ranged from 5,959 metres to 6,060 metres.
мерења су се кретала од 5. 949 метара до 6. 050 метара.

the number of its depositors ranged from ten to 15 million people.
број његових депонената у распону од десет до 15 милиона људи.

Heiller recorded most of his large repertory, which ranged from Giovanni Gabrieli
Хајлер је снимио већину свог репертоара, који се кретао од Ђованија Габријелија

the rate ranged from 1.5% to 1.9%.
стопа се кретала од 1, 5 до 1, 9 посто.

And the price of the bowls ranged from $15 to $30, so they still had a whole lot of money left over.
A cena posuda se kretala između $15 i $30, tako da im je preostalo još mnogo novca.

This share ranged from 77% in France
Овај удео се кретао од 77 одсто у Француској

negative their reactions were to the pictures on an 11-point scale, which ranged from extremely negative(minus five)
негативни њихове реакције биле на сликама на 11 тачака скали, која се кретала од крајње негативан( минус пет)

And the percentages of families receiving nothing ranged from 20.4 % in a New York… sample to as high as 60.9 percent among men killed in Illinois before 1911.
И проценат породица који нису примали ништа се кретао од 20, 4% у Њујорку… узорак до 60. 9 процената међу мушкарцима убијеним у Илиноису пре 1911. године.