RANGED in Danish translation

• varierede
• spændte
• svingede
• ranged
• strakte sig
• rangerede
• rakte
• varieret
• varierer
• spænder
• svinget

Examples of using Ranged in English and their translations into Danish

Our actions have ranged much wider.
Vores handlinger har rakt langt videre.

Ranged units can hit farther from high places.
Rangede enheder kan ramme længere fra høje steder.

Instead, the results ranged from 0.35-2.8 million years!
I stedet ligger resultaterne lige fra 0,35 til 2,8 millioner år!

Adverse effect levels ranged from 1.6 to 13 times the expected clinical exposure.
Observerede bivirkninger, nås i interval på 1, 6 til 13 gange den forventede kliniske eksposition.

Bing's work on topology ranged across many different areas of the subject.
Bing's arbejde med topologi lå på tværs af mange forskellige områder af emnet.

Her misfortunes ranged from the commonplace to the unusual to the truly bizarre.
Hendes uheld rangerede fra de ordinære til de usædvanlige til de virkelig særprægede.

Speculations on his absence ranged from the flu to a goodwill mission to Narn.
Spekulationer om hans fravær lå fra influenza til en goodwill mission til Narn.

Turnout in the last four elections has ranged from 84 to 88 per cent.
Valgdeltagelsen har ved de sidste fire valg ligget på 84-88.

It has been reported that they ranged between fourteen and twenty.
Det er blevet rapporteret, at de lå på mellem fjorten og tyve.

adjusted EC50 ranged from 25-250 nM.
EC50- værdier var i intervallet 25- 250 nM.

Now, failure rates for previous procedures ranged from 30 to 50.
Fejlhyppigheder for tidligere indgreb ligger på 30-50.

The median duration of therapy in the published literature ranged between 4 weeks
Den mediane behandlingsvarighed i publiceret litteratur varierede mellem 4 uger og mere

his interest in birds ranged wide, from many motifs in drawings
interessen for fugle spændte bredt blandt andet fra adskillige motiver i tegning

Her grandchildren ranged in age from 5 months to 24 years at the time of her death in 2004.
Hendes børnebørn varierede i alderen fra 5 måneder til 24 år på tidspunktet for sin død i 2004.

In 1988 activities relating to the 1985-1988 programme ranged over some 20 projects at different stages of completion.
I 1988 spændte aktiviteterne i forbindelse med 1985-1988 programmet over ca. 20 projekter på forskellige gennemførelsesstadier.

Subtopics ranged from medieval architecture(i.e.,
Underemner varierede fra middelalderlige arkitektur(dvs. katedraler,

In 2003 the allotment volumes in MROs ranged from 38.0 billion to 15 0.0 billion, with an average volume of 9 5.9 billion.
I 2003 svingede tildelingsbeløbene i de primæremarkedsoperationer mellem 38,0 mia. euro og150,0 mia. euro med et gennemsnitligt beløb på95,9 mia. euro.

These ranged from reviews and the gathering of general information to pilot,
Disse spændte fra oversigter og indsamling af generelle informationer til forundersøgelser,

A Ranged map breaks the data into ranges,
En Ranged kort bryder data i intervaller,

To take just two examples, in 2009, the percentage of positive decisions at first instance in the Member States ranged from 65% to less than 1.
For bare at tage to eksempler så svingede andelen af positive afgørelser i første instans i medlemsstaterne fra 65% til under 1.