LIGGET in English translation

• been
• lain
• laid
• was
• were
• lying
• is
• lay

Examples of using Ligget in Danish and their translations into English

Tanken om, at dine kræfter har ligget i dvale.
The idea that you have always had these powers lying dormant.

Jeg har ligget med min mand.
I have lain with my husband.

Assassin og Tempelridderne har ligget i krig i århundreder.
Have been at war for centuries. Assassins and Templars.

Har du ligget i koma?
Were you born yesterday?

Jeg har ligget vågen.
I was up all night.

Jeg har ligget vågen om natten
I have lain awake nights,

Har hun ligget der hele natten?
Has she been there all night?

Han har fået tæv og ligget ude i regnen.
But he was also out in the rain.

Vi har hørt, du har ligget i med togrøveren.
We heard as you were seeing this Great Train Robber.

Peter havde ligget i en smørblomst.
Peter must have lain in a buttercup.

Jeg har ligget her siden midnat.
I have been down here since midnight.

Indtil for nylig har ansvaret for ud dannelsen udelukkende ligget hos erhvervsskolerne.
Until recent years, responsibility for training was entirely vested in the vocational institutions.

Ligene har ligget der i 200 år.
These bodies have been there for 200 years.

Jeg har ligget i sækkelærred på jorden.
I have lain in sackcloth on the earth.

Jeg har kun ligget med Frans.
I have only lain with François.

Hvor længe har det sted ligget her?
How long has this place been here?

Jeg har kun ligget med Frans.
I have only lain with Francois.

Billy. Hvor længe har han ligget her? Tre?
Billy. Three. How long has he been here?

Jeg har ikke ligget med Marsali.
But I have not lain with Marsali.

Vær ærlig.- Har han nogensinde ligget øverst?
Be honest with me. Has he ever been on top?